Виза · семья · 日本人の配偶者等
Виза супруга гражданина Японии (日本人の配偶者等)
Один из самых свободных статусов: любая работа без ограничений и быстрый путь к ПМЖ. Разбираем, кто подходит, что проверяет иммиграция и как через 3 года выйти на постоянное место жительства.
Проверено по сайту Иммиграционной службы Японии 28.09.2026 · Анкеты и документы · Виза иждивенца (家族滞在)
Кто подходит
Кому положена виза
Статус 日本人の配偶者等 — для ближайших родственников гражданина Японии.
Документы и доказательства
Что проверяет иммиграция
Анкеты и документы
Как получить визу супруга: анкеты и документы
Анкеты одни и те же для супруга и ребёнка, а пакет документов разный. Документы из Японии — не старше 3 месяцев, иностранные — с переводом на японский.
Два пути получить визу
Выберите процедуру и кто вы гражданину Японии — супруг или ребёнок. Ниже анкеты с сайта Иммиграционной службы Японии, письмо-поручительство, вопросник и полный список документов на русском с японскими названиями.
супруг: Муж или жена гражданина Японии в официальном браке, зарегистрированном и в Японии.
ребёнок: Родной ребёнок гражданина Японии или ребёнок, усыновлённый по особой процедуре (特別養子). При обычном усыновлении нужен другой статус.
Сертификат COE — вы за границей, супруг или родитель в Японии
Подаёт родственник, который живёт в Японии (обычно супруг-японец или родитель), как ваш представитель — лично или онлайн. Получив COE, вы оформляете визу в посольстве Японии и въезжаете.
Файлы открываются с сайта Иммиграционной службы Японии (ISA). Анкета — на японском и английском, ссылки проверены 01.11.2026.
Документы
- Анкета на сертификат COE 在留資格認定証明書交付申請書
- Фото 4 × 3 см 写真Вклеивается в анкету; можно напечатать прямо в поле для фото.
- 戸籍謄本 супруга-японца с записью о браке 配偶者(日本人)の戸籍謄本(全部事項証明書)супругЕсли записи о браке в 戸籍 ещё нет — дополнительно справка о приёме уведомления о браке (婚姻届出受理証明書).
- Свидетельство о браке, выданное в вашей стране 申請人の国籍国の機関から発行された結婚証明書супругИностранный документ — с переводом на японский.
- 戸籍謄本 или 除籍謄本 родителя-японца 日本人の親の戸籍謄本又は除籍謄本(全部事項証明書)ребёнок
- Родились в Японии: справка о приёме уведомления о рождении или о признании отцовства 出生届受理証明書・認知届受理証明書ребёнокОдна из двух, не старше 3 месяцев. Справка о признании — только если признание регистрировали в Японии.
- Родились за границей: свидетельство о рождении или документ о признании отцовства 出生国の機関から発行された出生証明書・認知に係る証明書ребёнокВыдано в стране рождения, с переводом на японский.
- Для усыновлённых по особой процедуре: справка о регистрации усыновления или решение семейного суда 特別養子縁組届出受理証明書・審判書謄本及び確定証明書ребёнокРешение японского семейного суда — вместе со справкой о вступлении в силу.
- Справки о доходе и уплате местного налога за последний год — того, кто оплачивает вашу жизнь в Японии 住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書В мэрии по адресу на 1 января; хватит одной справки, если в ней есть и доход, и уплата налога. Если справки не показывают доход (недавно приехали, переехали) — копия банковской книжки, письмо о приёме на работу от японской компании или похожие документы.
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書супругПоручитель — супруг-японец, который живёт в Японии. Бланк ISA на японском, есть версия на английском.бланк · PDFна английском · PDF
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書ребёнокПоручитель — японец, который живёт в Японии: обычно родитель или приёмный родитель.бланк · PDFна английском · PDF
- 住民票 супруга-японца — на всех членов семьи 配偶者(日本人)の世帯全員の記載のある住民票の写しсупругБез номера マイナンバー, остальное — полностью. Не старше 3 месяцев.
- 住民票 — на всех членов семьи 住民票(世帯全員の記載があるもの)ребёнокЕсли вы несовершеннолетний — 住民票 того, кто вас содержит; если взрослый — того, с кем будете жить в Японии. Без номера マイナンバー.
- Вопросник о вашей паре 質問書супругВопросы о знакомстве, общении, свадьбе и совместной жизни. На сайте ISA есть версии на японском, английском, китайском, корейском, португальском, испанском, тагальском, вьетнамском, тайском и индонезийском; русской нет — отвечать можно по-японски.на японском · PDFна английском · PDF
- Фото вашей пары (2–3 снимка) и другие следы общения 夫婦間の交流が確認できる資料(スナップ写真 2~3葉)супругВы вдвоём, лица хорошо видны, без обработки в приложениях. Можно добавить переписку в соцсетях и историю звонков.
- Конверт для ответа с адресом и маркой на заказное письмо 返信用封筒При бумажной подаче. COE можно получить и по электронной почте.
Иммиграционная служба может запросить и другие документы. Полный список — в чек-листе ISA выше и на странице статуса.
- Куда подавать
- Региональное иммиграционное бюро по месту, где вы будете жить в Японии
- Пошлина
- Бесплатно
- Срок рассмотрения
- 1–3 месяца
- Онлайн
- Можно — через 在留申請オンラインシステム
Смена статуса — вы уже живёте в Японии по другой визе
Подаёте вы сами в иммиграционное бюро, до окончания текущего статуса. Например, после свадьбы с японцем, если вы в Японии по рабочей или студенческой визе.
Файлы открываются с сайта Иммиграционной службы Японии (ISA). Анкета — на японском и английском, ссылки проверены 01.11.2026.
Документы
- Анкета на смену статуса 在留資格変更許可申請書
- Фото 4 × 3 см 写真С 14 июня 2026 года фото нужно всем от 1 года (раньше — с 16 лет). Можно напечатать прямо в поле для фото анкеты.
- 戸籍謄本 супруга-японца с записью о браке 配偶者(日本人)の戸籍謄本(全部事項証明書)супругС записью о браке, не старше 3 месяцев. Если записи ещё нет — дополнительно 婚姻届出受理証明書.
- Свидетельство о браке, выданное в вашей стране 申請人の国籍国の機関から発行された結婚証明書супругИностранный документ — с переводом на японский.
- 戸籍謄本 или 除籍謄本 родителя-японца 日本人の親又は養親の戸籍謄本又は除籍謄本(全部事項証明書)ребёнок
- Родились в Японии: справка о приёме уведомления о рождении или о признании отцовства 出生届受理証明書・認知届受理証明書ребёнокОдна из двух, не старше 3 месяцев. Справка о признании — только если признание регистрировали в Японии.
- Родились за границей: свидетельство о рождении или документ о признании отцовства 出生国の機関から発行された出生証明書・認知に係る証明書ребёнокВыдано в стране рождения, с переводом на японский.
- Для усыновлённых по особой процедуре: справка о регистрации усыновления или решение семейного суда 特別養子縁組届出受理証明書・審判書謄本及び確定証明書ребёнокРешение японского семейного суда — вместе со справкой о вступлении в силу.
- Справки о доходе и уплате местного налога за последний год — того, кто оплачивает вашу жизнь в Японии 住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書В мэрии по адресу на 1 января; хватит одной справки, если в ней есть и доход, и уплата налога. Если справки не показывают доход (недавно приехали, переехали) — копия банковской книжки, письмо о приёме на работу от японской компании или похожие документы. Справки — не старше 3 месяцев.
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書супругПоручитель — супруг-японец, который живёт в Японии. Бланк ISA на японском, есть версия на английском.бланк · PDFна английском · PDF
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書ребёнокПоручитель — японец, который живёт в Японии: обычно родитель или приёмный родитель.бланк · PDFна английском · PDF
- 住民票 супруга-японца — на всех членов семьи 配偶者(日本人)の世帯全員の記載のある住民票の写しсупругБез номера マイナンバー, остальное — полностью. Не старше 3 месяцев.
- Ваш 住民票 — на всех членов семьи 申請人の住民票(世帯全員の記載があるもの)ребёнокБез номера マイナンバー.
- Вопросник о вашей паре 質問書супругВопросы о знакомстве, общении, свадьбе и совместной жизни. На сайте ISA есть версии на японском, английском, китайском, корейском, португальском, испанском, тагальском, вьетнамском, тайском и индонезийском; русской нет — отвечать можно по-японски.на японском · PDFна английском · PDF
- Фото вашей пары (2–3 снимка) и другие следы общения 夫婦間の交流が確認できる資料(スナップ写真 2~3葉)супругВы вдвоём, лица хорошо видны, без обработки в приложениях. Можно добавить переписку в соцсетях и историю звонков.
- Паспорт — показать パスポート(提示)Показать нужно, даже если документы сдаёт другой человек.
- Карта резидента — показать 在留カード(提示)
Иммиграционная служба может запросить и другие документы. Полный список — в чек-листе ISA выше и на странице статуса.
- Куда подавать
- Региональное иммиграционное бюро по месту жительства
- Пошлина
- Платят только после одобрения. Если заявление приняли до 30.09.2026 — ¥6 000 (онлайн ¥5 500), даже если решение придёт позже. Если с 01.10.2026 — сумма зависит от срока, который дадут: от ¥10 000 (до 3 месяцев) до ¥75 000 (5 лет и больше); онлайн дешевле, кроме сроков до 3 месяцев. Полная таблица
- Срок рассмотрения
- 1–2 месяца
- Онлайн
- Можно
Продление статуса 日本人の配偶者等
Подаёте вы сами не раньше чем за 3 месяца до окончания срока и не позже последнего дня. Брак (или родство) должен сохраняться.
Файлы открываются с сайта Иммиграционной службы Японии (ISA). Анкета — на японском и английском, ссылки проверены 01.11.2026.
Документы
- Анкета на продление 在留期間更新許可申請書
- Фото 4 × 3 см 写真С 14 июня 2026 года фото нужно всем от 1 года (раньше — с 16 лет). Можно напечатать прямо в поле для фото анкеты. Не нужно, если продлевают на срок до 3 месяцев.
- 戸籍謄本 супруга-японца с записью о браке 配偶者(日本人)の戸籍謄本(全部事項証明書)супругС записью о браке.
- Справки о доходе и уплате местного налога за последний год — того, кто оплачивает вашу жизнь в Японии 住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書Того, кто оплачивает вашу жизнь; если вы содержите себя сами — ваши справки. В мэрии по адресу на 1 января. Если справки не показывают доход — копия банковской книжки или похожие документы.
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書супругПоручитель — супруг-японец, который живёт в Японии. Бланк ISA на японском, есть версия на английском.бланк · PDFна английском · PDF
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書ребёнокПоручитель — японец, который живёт в Японии: обычно родитель или приёмный родитель.бланк · PDFна английском · PDF
- 住民票 супруга-японца — на всех членов семьи 配偶者(日本人)の世帯全員の記載のある住民票の写しсупругБез номера マイナンバー, остальное — полностью. Не старше 3 месяцев.
- Ваш 住民票 — на всех членов семьи 申請人の住民票(世帯全員の記載があるもの)ребёнокБез номера マイナンバー.
- Паспорт — показать パスポート(提示)Показать нужно, даже если документы сдаёт другой человек.
- Карта резидента — показать 在留カード(提示)
Иммиграционная служба может запросить и другие документы. Полный список — в чек-листе ISA выше и на странице статуса.
- Куда подавать
- Региональное иммиграционное бюро по месту жительства
- Пошлина
- Платят только после одобрения. Если заявление приняли до 30.09.2026 — ¥6 000 (онлайн ¥5 500), даже если решение придёт позже. Если с 01.10.2026 — сумма зависит от срока, который дадут: от ¥10 000 (до 3 месяцев) до ¥75 000 (5 лет и больше); онлайн дешевле, кроме сроков до 3 месяцев. Полная таблица
- Срок рассмотрения
- 2 недели – 1 месяц
- Онлайн
- Можно
Получение статуса — основание возникло в Японии
Например, ребёнок родился в Японии, но не получил японское гражданство, или человек вышел из японского гражданства. Подать нужно в течение 30 дней после этого события.
Файлы открываются с сайта Иммиграционной службы Японии (ISA). Анкета — на японском и английском, ссылки проверены 01.11.2026.
Документы
- Анкета на получение статуса 在留資格取得許可申請書
- Фото 4 × 3 см 写真До 1 года фото не нужно (для карт резидента с 14 июня 2026 года).
- Документ об основании: ребёнок родился в Японии или человек утратил японское гражданство 出生したことを証する書類・国籍を証する書類Например, 出生届受理証明書 из мэрии; при выходе из гражданства — документ о гражданстве.
- 戸籍謄本 супруга-японца с записью о браке 配偶者(日本人)の戸籍謄本(全部事項証明書)супругС записью о браке, не старше 3 месяцев. Если записи ещё нет — дополнительно 婚姻届出受理証明書.
- Свидетельство о браке, выданное в вашей стране 申請人の国籍国の機関から発行された結婚証明書супругИностранный документ — с переводом на японский.
- 戸籍謄本 или 除籍謄本 родителя-японца 日本人の親又は養親の戸籍謄本又は除籍謄本(全部事項証明書)ребёнок
- Родились в Японии: справка о приёме уведомления о рождении или о признании отцовства 出生届受理証明書・認知届受理証明書ребёнокОдна из двух, не старше 3 месяцев. Справка о признании — только если признание регистрировали в Японии.
- Родились за границей: свидетельство о рождении или документ о признании отцовства 出生国の機関から発行された出生証明書・認知に係る証明書ребёнокВыдано в стране рождения, с переводом на японский.
- Для усыновлённых по особой процедуре: справка о регистрации усыновления или решение семейного суда 特別養子縁組届出受理証明書・審判書謄本及び確定証明書ребёнокРешение японского семейного суда — вместе со справкой о вступлении в силу.
- Вопросник 質問書ребёнокна японском · PDF
- Справки о доходе и уплате местного налога за последний год — того, кто оплачивает вашу жизнь в Японии 住民税の課税(又は非課税)証明書及び納税証明書В мэрии по адресу на 1 января; хватит одной справки, если в ней есть и доход, и уплата налога. Если справки не показывают доход (недавно приехали, переехали) — копия банковской книжки, письмо о приёме на работу от японской компании или похожие документы. Справки — не старше 3 месяцев.
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書супругПоручитель — супруг-японец, который живёт в Японии. Бланк ISA на японском, есть версия на английском.бланк · PDFна английском · PDF
- Письмо-поручительство (身元保証書) 身元保証書ребёнокПоручитель — японец, который живёт в Японии: обычно родитель или приёмный родитель.бланк · PDFна английском · PDF
- 住民票 супруга-японца — на всех членов семьи 配偶者(日本人)の世帯全員の記載のある住民票の写しсупругБез номера マイナンバー, остальное — полностью. Не старше 3 месяцев.
- 住民票 родителя-японца — на всех членов семьи 日本人の親又は養親の住民票(世帯全員の記載があるもの)ребёнокБез номера マイナンバー.
- Вопросник о вашей паре 質問書супругВопросы о знакомстве, общении, свадьбе и совместной жизни. На сайте ISA есть версии на японском, английском, китайском, корейском, португальском, испанском, тагальском, вьетнамском, тайском и индонезийском; русской нет — отвечать можно по-японски.на японском · PDFна английском · PDF
- Фото вашей пары (2–3 снимка) и другие следы общения 夫婦間の交流が確認できる資料(スナップ写真 2~3葉)супругВы вдвоём, лица хорошо видны, без обработки в приложениях. Можно добавить переписку в соцсетях и историю звонков.
- Паспорт — показать パスポート(提示)супругПоказать нужно, даже если документы сдаёт другой человек.
Иммиграционная служба может запросить и другие документы. Полный список — в чек-листе ISA выше и на странице статуса.
- Куда подавать
- Региональное иммиграционное бюро по месту жительства
- Пошлина
- Бесплатно
- Срок
- Подать — в течение 30 дней после рождения или выхода из гражданства
- Онлайн
- Можно
Жизнь со статусом
Что важно знать после получения визы
Статус держится на браке или родстве с гражданином Японии. Вот что нужно делать и чего избегать.
Частые вопросы
Вопросы о визе супруга
Кто может получить визу супруга японца?
Можно ли работать по этой визе?
Как быстро можно получить ПМЖ?
Что проверяет иммиграция?
Что будет с визой при разводе?
Где скачать анкету и бланки для визы супруга?
Брак заключён за границей — что нужно сделать?
Кто может быть поручителем?
Сколько стоит оформить визу супруга?
Можно ли долго не жить вместе?
Путь к постоянному статусу — ПМЖ в Японии. Японский паспорт для супругов — натурализация супруга.
Источники
Откуда эти данные
Факты и списки документов сверены со страницами Иммиграционной службы Японии (ISA) 28.09.2026. Ссылки на анкеты берутся из реестра файлов ISA, который сервер обновляет каждую неделю: если ISA выпустит новую редакцию анкеты, кнопка поведёт на новый файл.
- ISA — статус «日本人の配偶者等»
- ISA — если вы супруг гражданина Японии: анкеты и документы
- ISA — если вы ребёнок гражданина Японии (родной или 特別養子): анкеты и документы
- ISA — новые правила ПМЖ (永住許可に関するガイドライン, утверждены 01.10.2026, для заявлений с 01.04.2027)
- ISA — обсуждение проекта правил ПМЖ (04.08–03.09.2026)
- e-Gov — проект правил ПМЖ: пояснения к проекту (PDF)
- ISA — проект правил ПМЖ: текст (PDF)
- ISA — уведомление о разводе или смерти супруга (配偶者に関する届出)
- ISA — аннулирование статуса и уважительные причины для супругов
- ISA — заявление на ПМЖ (永住許可申請)
- ISA — правила выдачи ПМЖ (永住許可に関するガイドライン, ред. 24.02.2026)
Страница носит справочный характер. Решение принимает иммиграционная служба, и она может запросить дополнительные документы. Где правило известно только из практики — мы так и пишем.
Работа в Японии
Полезно по теме
Жизнь в Японии с семьёй
Поможем разобраться с документами и статусом
Расскажите о своей ситуации — подскажем, как оформить или продлить статус, собрать доказательства и спланировать путь к ПМЖ. Для студентов всё бесплатно.
Консультация по визе
Евгений Курбанов, основатель EasyTravel, разберёт ваш случай: какой статус подходит, какие документы собрать и где обычно ошибаются.
Японский язык и учёба
Со статусом супруга можно учиться без отдельной визы. Подберём языковую школу или колледж без комиссии. Дальше — Путь к ПМЖ.

