Японский с нуля · первая азбука

Хирагана: таблица, чтение и порядок черт

Хирагана — первая японская азбука и фундамент японской письменности: 46 базовых знаков, каждый — отдельный слог. С неё начинают все учебники. У каждого знака есть своя страница — с порядком черт, произношением и примерами слов.

Таблица хираганы

Нажмите на знак, чтобы открыть его страницу, или на значок звука, чтобы послушать. Звонкие слоги — в конце таблицы. Чтение по-русски — по системе Поливанова, но し мы пишем «щи», ち — «чи».

Когда пишут хираганой

Окончания и частицыХирагана используется для записи грамматических конструкций, частиц, окончаний слов и слов, не имеющих кандзи, что делает её незаменимой на всех уровнях изучения языка. Например, 食べます — окончание, は、を、に — частицы.
Слова без кандзиありがとう — спасибо, これ — это, とても — очень. Многие частые слова пишут только хираганой.
Подсказки к кандзиМаленькие знаки хираганы над иероглифами — фуригана — подсказывают чтение трудных кандзи.

Первые недели →Детские книги и первые учебники написаны почти целиком хираганой. План на 60 дней начинается с неё.

Что нужно знать кроме 46 знаков

Маленькие ゃ ゅ ょ

После знака на «и» дают один слог с мягким согласным.

きょうсегодня
しゃしんфотография
ちゃいろкоричневый

Маленькая っ

Удваивает следующий согласный — перед ним короткая пауза.

きってмарка
がっこうшкола
ざっしжурнал

Долгие гласные

Долготу пишут отдельной гласной: おう и えい обычно читаются как долгие «о» и «э».

おかあさんмама
とうきょうТокио
せんせいучитель

Звонкие и полузвонкие

Кавычки ゛ и кружок ゜ меняют звук: か → が, は → ば → ぱ. Все звонкие слоги — в конце таблицы выше. А три частицы читаются не так, как пишутся: は — «ва», へ — «э», を — «о».

Похожие знаки

Главные пары, которые путают в первые недели. Нажмите на знак — на его странице есть порядок черт и подсказка.

さ≠ち

са / чи

Почти зеркальные: нижняя дуга у さ выгнута влево и написана отдельной чертой, у ち — выгнута вправо.

ぬ≠め

ну / мэ

Похожи, но у ぬ в конце маленькая петелька, у め её нет.

ね≠れ

нэ / рэ

Начинаются одинаково: у ね на конце петелька, у れ хвостик уходит вверх.

れ≠わ

рэ / ва

У れ хвостик уходит вверх-вправо, у わ заканчивается круглой дугой.

は≠ほ

ха / хо

У ほ сверху есть ещё одна горизонтальная черта.

る≠ろ

ру / ро

У る внизу петелька, у ろ — нет.

い≠り

и / ри

У り правая черта длиннее и уходит вниз, черты часто соединены.

し≠つ

щи / цу

し — вертикальный крючок сверху вниз, つ — горизонтальная дуга.

あ≠お

а / о

У お справа отдельная короткая черта-точка, у あ её нет — зато большая петля пересекает вертикаль.

き≠さ

ки / са

У き две горизонтальные перекладины, у さ — одна.

Порядок черт

Откройте ряд, чтобы увидеть, как пишется каждый знак. Черты пишутся сверху вниз и слева направо.

Схемы черт — по данным проекта KanjiVG, лицензия CC BY-SA 3.0.

あ «а» · 3 черты

Порядок черт хираганы あ: 3 черты

い «и» · 2 черты

Порядок черт хираганы い: 2 черты

う «у» · 2 черты

Порядок черт хираганы う: 2 черты

え «э» · 2 черты

Порядок черт хираганы え: 2 черты

お «о» · 3 черты

Порядок черт хираганы お: 3 черты

か «ка» · 3 черты

Порядок черт хираганы か: 3 черты

き «ки» · 4 черты

Порядок черт хираганы き: 4 черты

く «ку» · 1 чертой

Порядок черт хираганы く: 1 черта

け «кэ» · 3 черты

Порядок черт хираганы け: 3 черты

こ «ко» · 2 черты

Порядок черт хираганы こ: 2 черты

さ «са» · 3 черты

Порядок черт хираганы さ: 3 черты

し «щи» · 1 чертой

Порядок черт хираганы し: 1 черта

す «су» · 2 черты

Порядок черт хираганы す: 2 черты

せ «сэ» · 3 черты

Порядок черт хираганы せ: 3 черты

そ «со» · 1 чертой

Порядок черт хираганы そ: 1 черта

た «та» · 4 черты

Порядок черт хираганы た: 4 черты

ち «чи» · 2 черты

Порядок черт хираганы ち: 2 черты

つ «цу» · 1 чертой

Порядок черт хираганы つ: 1 черта

て «тэ» · 1 чертой

Порядок черт хираганы て: 1 черта

と «то» · 2 черты

Порядок черт хираганы と: 2 черты

な «на» · 4 черты

Порядок черт хираганы な: 4 черты

に «ни» · 3 черты

Порядок черт хираганы に: 3 черты

ぬ «ну» · 2 черты

Порядок черт хираганы ぬ: 2 черты

ね «нэ» · 2 черты

Порядок черт хираганы ね: 2 черты

の «но» · 1 чертой

Порядок черт хираганы の: 1 черта

は «ха» · 3 черты

Порядок черт хираганы は: 3 черты

ひ «хи» · 1 чертой

Порядок черт хираганы ひ: 1 черта

ふ «фу» · 4 черты

Порядок черт хираганы ふ: 4 черты

へ «хэ» · 1 чертой

Порядок черт хираганы へ: 1 черта

ほ «хо» · 4 черты

Порядок черт хираганы ほ: 4 черты

ま «ма» · 3 черты

Порядок черт хираганы ま: 3 черты

み «ми» · 2 черты

Порядок черт хираганы み: 2 черты

む «му» · 3 черты

Порядок черт хираганы む: 3 черты

め «мэ» · 2 черты

Порядок черт хираганы め: 2 черты

も «мо» · 3 черты

Порядок черт хираганы も: 3 черты

や «я» · 3 черты

Порядок черт хираганы や: 3 черты

ゆ «ю» · 2 черты

Порядок черт хираганы ゆ: 2 черты

よ «ё» · 2 черты

Порядок черт хираганы よ: 2 черты

ら «ра» · 2 черты

Порядок черт хираганы ら: 2 черты

り «ри» · 2 черты

Порядок черт хираганы り: 2 черты

る «ру» · 1 чертой

Порядок черт хираганы る: 1 черта

れ «рэ» · 2 черты

Порядок черт хираганы れ: 2 черты

ろ «ро» · 1 чертой

Порядок черт хираганы ろ: 1 черта

わ «ва» · 2 черты

Порядок черт хираганы わ: 2 черты

を «во» · 3 черты

Порядок черт хираганы を: 3 черты

ん «н» · 1 чертой

Порядок черт хираганы ん: 1 черта

Частые вопросы

Обычно 1–2 недели при 20–30 минутах в день: один-два новых ряда в день и повторение трудных знаков в тренажёре.
Хирагану. На ней пишут окончания и частицы, её нужно читать с первого урока. Катакану берут следом — ещё за 1–2 недели.
Кириллица привычнее: し — «щи», ち — «чи», つ — «цу». Ромадзи (латиница) — в международных учебниках и приложениях. Главное — как можно скорее читать сами знаки, без транскрипции.
Когда は — частица темы, её читают «ва»: わたしは — «ватащи ва». Так же へ-частица читается «э», а を — «о».
Да, хотя бы первые недели: так знаки запоминаются быстрее и надёжнее. Порядок черт каждого знака — на его странице и в разделе выше.

Самый быстрый путь

Учить японский в Японии — быстрее

В языковой школе — 20–25 часов японского в неделю и язык вокруг вас каждый день. Подбор школы и помощь с документами для студента бесплатны.

20+ часов в неделю

Студент языковой школы получает 20–25 часов японского в неделю плюс задания.

Среда вокруг

Аудирование, чтение и общение — каждый день вне класса. Это даёт скорость, которой не получить в учебнике.

Сдать в Японии — без проблем

У студентов школы есть карта резидента — новые правила 2026 не мешают регистрации.