Процедура · 再入国許可

Разрешение на повторный въезд в Японию: みなし再入国 и 再入国許可

Если вы живёте в Японии и уезжаете даже на неделю, статус нужно «взять с собой». Для поездки до года хватит отметки в аэропорту — это специальное разрешение на повторный въезд (みなし再入国), для долгой — нужно разрешение до выезда. Разбираем оба способа, сроки, пошлины и что будет, если не вернуться вовремя.

Проверено по сайту Иммиграционной службы Японии 28.09.2026 · Карта резидента · ПМЖ в Японии

1 годпоездка без заявления — みなし再入国
до 5 летразрешение 再入国許可, в пределах статуса
¥4 000 · ¥7 000однократное · многократное разрешение
В тот же деньрассматривают заявление в бюро

Два способа

Как уехать и не потерять статус

Если уехать без разрешения на повторный въезд, статус и срок пребывания пропадают в момент выезда — это правило закона об иммиграции (статьи 26 и 26-2). Правило одно для всех статусов, включая ПМЖ.

До 1 года · бесплатно

Специальное разрешение (みなし再入国) — отметка при выезде

  • Заранее ничего подавать не нужно
  • Нужны действующий паспорт и карта резидента
  • Вернуться — в течение 1 года со дня выезда и не позже окончания статуса
  • Продлить срок из-за границы нельзя
  • Не подходит, если статус выдан на 3 месяца или это краткосрочный статус (туризм)

До 5 лет · ¥4 000 или ¥7 000

再入国許可 — разрешение до выезда

  • Заявление в иммиграционное бюро до поездки, решение обычно в тот же день
  • Однократное — на одну поездку, многократное — на любое число поездок
  • Срок — до 5 лет, но не дольше срока вашего статуса
  • Если застряли за границей, срок можно продлить в посольстве или консульстве Японии — до 1 года
  • Нужно, если уезжаете больше чем на год или みなし再入国 вам не подходит

В аэропорту

Как выехать по みなし再入国

Отметка занимает минуту, но ошибка стоит статуса. Её делает каждый член семьи, включая детей.

  • Возьмите карточку выезда для иностранцев, которые возвращаются (再入国出国記録). Её выдают на иммиграционном контроле в аэропорту или порту.
  • Поставьте галочку в графе о том, что уезжаете временно и вернётесь.
  • Покажите паспорт, карту резидента и карточку сотруднику иммиграции. Карту резидента не сдают — она едет с вами.
  • Проверьте даты: вернуться надо в течение года и до окончания статуса. Статус кончается раньше — сначала продлите его.
Уезжаете насовсем? Если вы не собираетесь возвращаться, галочку не ставят, а карту резидента сдают на иммиграционном контроле при выезде.

На обратном пути виза не нужна: с действующим разрешением на повторный въезд, в том числе みなし再入国, вы въезжаете по паспорту и карте резидента (статья 6 закона об иммиграции). Если вы подали на продление и ждёте решения, уехать можно, но вернуться нужно до конца «особого периода»: пока нет решения, но не дольше 2 месяцев после окончания прежнего срока.

Анкеты и документы

Как оформить повторный въезд: анкеты и документы

Для みなし再入国 заявление не нужно. Для 再入国許可 — анкета ISA, карта резидента, паспорт и гербовая марка на сумму пошлины.

Первая вкладка — выезд до года без заявления: какие документы показать в аэропорту и кому этот способ не подходит. Вторая — разрешение 再入国許可, которое оформляют в бюро до поездки: анкета и бланк для пошлины с сайта ISA.

Выезд без заявления — специальное разрешение на повторный въезд (みなし再入国許可)

Для всех, у кого карта резидента и статус дольше 3 месяцев, включая ПМЖ. Заранее ничего подавать не нужно: при выезде вы отмечаете в карточке, что вернётесь, и показываете карту резидента. Вернуться надо в течение 1 года со дня выезда, а если статус кончается раньше — до его окончания. Продлить этот срок из-за границы нельзя.

Правила みなし再入国страница ISA · moj.go.jpПовторный въезд: оба способастраница ISA · moj.go.jp

Бланк заявления не нужен: карточку выезда выдают на иммиграционном контроле в аэропорту или порту. Кнопки ведут на страницы Иммиграционной службы Японии с правилами.

Документы

  1. Действующий паспорт 有効な旅券
  2. Карта резидента 在留カードБез карты резидента みなし再入国 не действует — нужно обычное разрешение.
  3. Карточка выезда с отметкой «уезжаю временно, вернусь» 再入国出国記録（再入国ＥＤカード）Поставьте галочку в графе о повторном въезде и отдайте карточку вместе с паспортом и картой резидента. Отдельная карточка — на каждого члена семьи, включая детей.

Нельзя уехать по みなし再入国, если идёт процедура отмены вашего статуса, вам не подтверждают выезд (出国確認の留保), выдан ордер на задержание, вы просите статус беженца и живёте по 特定活動 или министр юстиции признал, что вам нужно отдельное разрешение. Тогда оформляйте 再入国許可 — вторая вкладка.

Где
На иммиграционном контроле в аэропорту или порту при выезде
Пошлина
Бесплатно
Срок
1 год со дня выезда, но не дольше срока статуса; особым постоянным жителям (特別永住者) — 2 года
Продление за границей
Нельзя
Документы для моего случаяСписок с учётом категории и семьи — с галочками и PDF

Разрешение 再入国許可 — если уезжаете больше чем на год

Оформляют в Японии до выезда. Однократное действует на одну поездку, многократное — на любое число поездок. Срок — до 5 лет, но не дольше срока вашего статуса. Подаёте сами или через сотрудника компании или школы, юриста 行政書士, законного представителя; если вам меньше 16 лет или вы больны и не можете прийти — через родственника или того, кто живёт с вами.

АнкетаPDF · moj.go.jpАнкетаExcel · moj.go.jp

Файлы открываются с сайта Иммиграционной службы Японии (ISA). Анкета — на японском и английском, ссылки проверены 28.09.2026.

Документы

  1. Заявление на разрешение повторного въезда 再入国許可申請書
  2. Карта резидента — показать 在留カード（提示）
  3. Паспорт — показать 旅券（提示）Если паспорт показать не можете — объяснительная с причиной.
  4. Бланк для оплаты пошлины с гербовой маркой 手数料納付書Марку (収入印紙) покупают за наличные. Платят, когда разрешение выдают.скачать · PDFскачать · Excel
  5. Если подаёт за вас другой человек — его документ, удостоверяющий личность 身分を証する文書（申請取次者の場合）
  6. Если подаёт родственник или тот, кто живёт с вами (вам меньше 16 лет или вы больны): объяснительная, документ о родстве или совместном проживании, при болезни — справка врача 理由書・親族関係を証する資料（住民票等）・診断書Работа, учёба и дорога до бюро уважительной причиной не считаются. Для объяснительной ISA даёт образец.образец объяснительной · Word
  7. Отдельная ситуация: за границей потеряли паспорт или карту резидента — справка о сроке разрешения 再入国許可期限証明願Подаёт за вас родственник, который живёт с вами, или доверенное лицо в Японии. Справка подтверждает, до какого числа действует разрешение, в том числе みなし再入国.бланк · PDFдоверенность · PDF

Иммиграционная служба может запросить и другие документы. Полный список — на странице процедуры ISA.

Куда подавать
Региональное иммиграционное бюро по месту жительства
Пошлина
Однократное ¥4 000, многократное ¥7 000 (онлайн ¥3 500 и ¥6 500) — платят при выдаче. 1 октября 2026 года суммы пошлины не меняются; за онлайн-заявления, поданные с этой даты, платят через комбини или банк вместо марки и добавляется сбор за платёж ¥220 (всего ¥3 720 и ¥6 720)
Срок рассмотрения
В тот же день
Онлайн
Только вместе с заявлением на смену, продление или получение статуса
Документы для моего случаяСписок с учётом категории и семьи — с галочками и PDF

Сроки

Если не успели вернуться

Статус

Статус пропадает

Если срок みなし再入国 или разрешения прошёл, а вы за границей, статус и срок пребывания пропадают. Вернуться жить в Японию можно только заново — как правило, через сертификат COE и визу. Это касается и ПМЖ.

14 дней

Сдайте карту резидента

Если вы уехали с разрешением и не вернулись в срок, карту резидента нужно сдать в иммиграционную службу в течение 14 дней после окончания срока разрешения.

Продление

Можно только 再入国許可

Срок обычного разрешения продлевает посольство или консульство Японии, если вернуться вовремя вы не можете по уважительной причине: до 1 года и не дольше 6 лет с начала действия разрешения. みなし再入国 не продлевают.

Частые вопросы

Вопросы о повторном въезде

Нужно ли разрешение, если я уезжаю в отпуск на пару недель?
Заявление подавать не нужно. При выезде отметьте в карточке выезда, что вернётесь, и покажите карту резидента — это みなし再入国. Вернуться надо в течение 1 года и до окончания статуса. Если не отметить, статус пропадёт в момент выезда.
Что будет, если не вернуться вовремя?
Статус и срок пребывания пропадают. Вернуться жить в Японию можно только заново — как правило, через сертификат COE и визу в посольстве. Карту резидента нужно сдать в иммиграционную службу в течение 14 дней после окончания срока разрешения.
Можно ли продлить срок, если я застрял за границей?
みなし再入国 продлить нельзя. Обычное разрешение 再入国許可 можно продлить в посольстве или консульстве Японии, если есть уважительная причина: не больше чем на 1 год и всего не дольше 6 лет с начала действия разрешения. Если может понадобиться больше года за границей, оформляйте 再入国許可 до выезда.
Однократное или многократное разрешение — что выбрать?
Однократное (¥4 000) заканчивается после первого возвращения в Японию. Многократное (¥7 000) действует на любое число поездок до конца срока. Если вы часто и надолго уезжаете, многократное выгоднее.
Касается ли это обладателей ПМЖ?
Да. У ПМЖ нет срока статуса, но при выезде по みなし再入国 вернуться нужно в течение 1 года, иначе ПМЖ пропадёт. Для долгого отсутствия оформляйте 再入国許可 — до 5 лет.
Мой статус заканчивается во время поездки. Что делать?
Разрешение на повторный въезд не может действовать дольше статуса. Вернитесь до окончания статуса и подайте на продление в Японии. Заявление на продление можно подать за 3 месяца до окончания срока — удобно сделать это ещё до поездки.
Я подал на продление и жду решения. Можно ли уехать?
Можно, но вернуться нужно до конца «особого периода»: пока нет решения, но не дольше 2 месяцев после окончания прежнего срока (статьи 20 и 26-2 закона об иммиграции). На практике перед поездкой уточните в своём бюро, как вы получите решение.
Нужна ли виза, чтобы вернуться?
Нет. С действующим разрешением на повторный въезд, в том числе みなし再入国, виза для возвращения не нужна (статья 6 закона об иммиграции). На въезде покажите паспорт и карту резидента.
Сколько стоит разрешение с 1 октября 2026 года?
Пошлина та же: однократное ¥4 000, многократное ¥7 000, онлайн ¥3 500 и ¥6 500. За онлайн-заявления, поданные с 1 октября 2026 года, добавляется сбор за платёж ¥220 — всего ¥3 720 и ¥6 720. Повышение пошлин 1 октября 2026 года касается смены и продления статуса и ПМЖ. Специальное разрешение (みなし再入国) бесплатно.

Другие процедуры — визовые процедуры в Японии. Пошлины — таблица пошлин.

Источники

Откуда эти данные

Факты и списки документов сверены со страницами Иммиграционной службы Японии (ISA) 28.09.2026. Ссылки на анкеты берутся из реестра файлов ISA, который сервер обновляет каждую неделю: если ISA выпустит новую редакцию анкеты, кнопка поведёт на новый файл.

Страница носит справочный характер. Решение принимает иммиграционная служба, и она может запросить дополнительные документы. Где правило известно только из практики — мы так и пишем.

Долгий отъезд

Уезжаете надолго? Проверим сроки

Посчитаем, до какого числа нужно вернуться, хватит ли みなし再入国 или нужно разрешение, и что сделать с продлением статуса до поездки, — чтобы не потерять статус или ПМЖ.

Платно · 30 минут

Консультация по визе

Евгений Курбанов, основатель EasyTravel, разберёт ваш случай: какой статус подходит, какие документы собрать и где обычно ошибаются.

Записаться на консультацию

Бесплатно

Все визовые процедуры

COE, смена статуса, продление, подработка и пошлины — коротко и со ссылками на ISA.

Открыть раздел