Японский N3: курс из 30 уроков
Курс уровня N3 на русском — от «выживания» к настоящей жизни на японском: 30 уроков с диалогами и озвучкой, грамматика простыми словами, кандзи, тексты для чтения, упражнения и тесты. Сюжет — второй год в Японии: сэммон-гакко, работа, деловые письма, новости, поиск работы и экзамен N3.
Кому нужен N3
N3 — уровень, с которым понимают объявления, новости простым языком, письма с работы и спокойно говорят с японцами на бытовые темы.
Каждый день по 10 минут
Уроки — раз в 1–1,5 недели, повторение — каждый день. Тренажёры и «Сегодня» берут слова и задания из пройденных уроков.
- Повторение на сегодня10 минут в день: слова и задания пройденных уроковОткрыть →
- Формы глаголовВсе формы N5–N3 в одном тренажёреОткрыть →
- Чтение N310 текстов: объявления, письма, статьи — с вопросамиОткрыть →
- Аудирование N3Задания в формате экзамена: пять типовОткрыть →
- Пробный экзамен N3Полный тест с таймером и баллами как на JLPTОткрыть →
- Мой кабинетПрогресс на телефоне и компьютере, вход по коду из письмаОткрыть →
Программа курса
Шесть модулей по пять уроков и повторение с итоговым тестом в конце каждого модуля. Всего 2101 слово, 296 кандзи и 143 темы грамматики уровня N3.
Модуль 1 · открыт
Новый учебный год
Сэммон-гакко: правила, новые друзья, сроки, объяснения причин.
- 1Снова апрельПервый день Анны в сэммон-гакко: представление в новой группеОткрыть →
- 2Правила школыОриентация: правила сэммона, посещаемость, подработкаОткрыть →
- 3Новые друзьяКлуб и разговоры с одногруппниками в простом стилеОткрыть →
- 4Сроки и заданияРасписание, доклад и дедлайны первого месяцаОткрыть →
- 5Почему так вышлоОпоздание, забытое задание и объяснения преподавателюОткрыть →
- ✓Повторение модуля 1Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Модуль 2 · открыт
Работа
Работа: обучение новичка, звонки и письма, извинения, смены. Деловая речь.
- 6Новая роль на работеАнну просят обучать новичка в кафеОткрыть →
- 7Звонок и письмоТелефонный разговор и деловое письмо на работеОткрыть →
- 8Ошибка и извинениеОшибка с заказом: извиниться и объяснитьОткрыть →
- 9Тимур на работеТимур работает по визе 特定技能: инструкции и правилаОткрыть →
- 10Смены и уступкиДоговориться о сменах и отпускеОткрыть →
- ✓Повторение модуля 2Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Модуль 3 · открыт
Город и общество
Новости, объявления, договор аренды, жизнь в городе, деньги.
- 11НовостиНовости по телевизору и в интернетеОткрыть →
- 12ОбъявленияОбъявления о ремонте, расписании и мусореОткрыть →
- 13Договор арендыПереезд: договор, условия и штрафыОткрыть →
- 14Город меняетсяРазговор о жизни в Японии и в родном городеОткрыть →
- 15Деньги и экономияЦены, скидки, бюджет студентаОткрыть →
- ✓Повторение модуля 3Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Модуль 4 · открыт
Здоровье и природа
Больница, тайфун и землетрясение, здоровье, путешествие, времена года.
- 16В больницеМэй на работе в доме престарелых и визит к врачуОткрыть →
- 17ТайфунТайфун, землетрясение и подготовка к бедствиямОткрыть →
- 18Здоровые привычкиСпорт, сон и питаниеОткрыть →
- 19ПутешествиеПоездка на Сикоку в Золотую неделюОткрыть →
- 20Времена годаСезонные праздники и погодаОткрыть →
- ✓Повторение модуля 4Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Модуль 5 · открыт
Люди и чувства
Друзья и простая речь, воспоминания, чувства, недоразумения, спор.
- 21ДрузьяРазговор с Кэном и Тимуром в простом стилеОткрыть →
- 22ВоспоминанияДетство, семья и «как раньше было»Открыть →
- 23ЧувстваТоска по дому, радость и волнениеОткрыть →
- 24НедоразумениеНедопонимание с соседом и как его разрешитьОткрыть →
- 25СпорДискуссия на занятии: за и противОткрыть →
- ✓Повторение модуля 5Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Модуль 6 · открыт
Экзамен и будущее
Поиск работы, стажировка, собеседование, презентация и экзамен N3.
- 26Кэн ищет работуСюкацу: Кэн рассказывает о поиске работыОткрыть →
- 27СтажировкаСтажировка Анны в отелеОткрыть →
- 28СобеседованиеСобеседование на работу в японской компанииОткрыть →
- 29ПрезентацияПрезентация проекта на занятииОткрыть →
- 30Перед экзаменомJLPT N3 и прощальная вечеринкаОткрыть →
- ✓Повторение модуля 6Чтение, аудирование, итоговый тестОткрыть →
Как устроен урок
Семь шагов, одна ситуация. Проходите по порядку — каждый следующий шаг опирается на предыдущий.
- 1Диалоги
Две сцены урока: простая речь с друзьями, вежливая и деловая — на учёбе и работе. Каждая реплика озвучена.
- 2Слова
Около 70 слов урока с озвучкой. Отмечайте «знаю» — отметки попадут в ежедневное повторение.
- 3Грамматика
Объяснение на русском, формула, примеры с озвучкой и типичные ошибки.
- 4Кандзи
Около 10 знаков урока с порядком черт, чтениями и словами. Фуригана над знаками N5 и N4 скрыта.
- 5Чтение
Текст из жизни: объявление, письмо, статья, пост — с вопросами.
- 6Упражнения
Формы, частицы, выбор ответа, сборка предложения, аудирование. Проверка сразу и объяснение.
- 7Тест
10 вопросов в конце урока. Урок засчитывается, когда отвечаете правильно на 7.
Частые вопросы
Курс правда бесплатный?
Да. Все уроки, озвучка, упражнения и тесты открыты без оплаты и без регистрации.
Что нужно знать перед первым уроком?
Материал N4: около 300 кандзи, все основные формы глаголов, условия, вежливую речь. Если N4 вы учили по другому учебнику, пройдите тест «С какого урока начать».
Хватит ли курса, чтобы сдать JLPT N3?
Курс проходит 2101 слово, 296 кандзи и 143 темы грамматики уровня N3. Перед экзаменом добавьте пробный экзамен N3 и аудирование.
Почему над некоторыми кандзи нет фуриганы?
Знаки N5 и N4 вы уже знаете, поэтому по умолчанию фуригана показана только над новыми знаками N3. Кнопка «Фуригана» переключает: все / только новые / нет.
Где сохраняется мой прогресс?
В браузере на этом устройстве. Чтобы прогресс был на всех устройствах, войдите в «Мой кабинет» по коду из письма.
Сколько времени занимает курс?
Один урок — 60–90 минут. В темпе урока в 1–1,5 недели курс занимает около 9 месяцев — от весны до декабрьского JLPT.

