Грамматика N5 · Прилагательные

い形容詞(~い) — прилагательные на -い: «дорогой», «новый», «вкусный»

い形容詞(~い)

прилагательные на -い: «дорогой», «новый», «вкусный»

い-прилагательные — японские прилагательные, которые оканчиваются на い: 高たかい, 新あたらしい, おいしい. Они сами меняются по времени и отрицанию, почти как глаголы: 高たかくない — «не дорогой», 高たかかった — «был дорогой». В вежливой речи к любой форме просто добавляют です.

Уровень
JLPT N5
Тема
Прилагательные

Как образуется

Что Как присоединяется Пример
настоящее время い-прилагательное + です 高たかい → 高たかいです
отрицание い → くないです 高たかい → 高たかくないです
прошедшее время い → かったです 高たかい → 高たかかったです
прошедшее отрицание い → くなかったです 高たかい → 高たかくなかったです
перед существительным без изменений + существительное 高たかい → 高たかい本ほん

Примеры

Нажмите на значок, чтобы послушать. Над иероглифами — чтение.

この本ほんは高たかいです。

Эта книга дорогая.

高たかい значит и «дорогой», и «высокий».

このお弁当べんとう、安やすいね。

Этот бэнто дешёвый, да?

С друзьями です убирают: прилагательное и так завершает фразу.

この部屋へやは広ひろくないですが、駅えきから近ちかいです。

Комната небольшая, зато близко к станции.

Типичная фраза при выборе квартиры.

昨日きのうのテストは難むずかしかったです。

Вчерашняя контрольная была трудной.

Прошедшее время показывает само прилагательное: しい → しかった.

「アルバイトはどうですか。」「忙いそがしいですが、楽たのしいです。」

«Как подработка?» — «Работы много, но мне нравится».

「京都きょうとはどうでしたか。」「とてもよかったです。」

«Как вам Киото?» — «Очень понравилось».

いい — исключение: в прошедшем времени よかったです.

Важно знать

  • いい — исключение: все формы строятся от よい: よくないです, よかったです, よくなかったです. 「いかったです」 — ошибка.
  • Время и отрицание выражает само прилагательное, а です только добавляет вежливость. Поэтому 「高たかいでした」 и 「高たかいじゃないです」 — ошибки.
  • Осторожно с ловушками: きれい, きらい, ゆうめい оканчиваются на い, но это な-прилагательные: 「きれいな部屋へや」, 「きれいじゃないです」.
  • Без です — разговорные формы: 高たかい, 高たかくない, 高たかかった. Вежливое отрицание 「高たかくありません」 звучит чуть официальнее, чем 「高たかくないです」.

Где услышите в Японии

«Жарко сегодня, правда?» — с этого начинают разговор соседи, коллеги на подработке и продавцы.

今日きょうは暑あついですね。

«Как вам жизнь в Японии?» — частый вопрос учителя или знакомых. Отвечают прилагательным: 「楽たのしいです」, 「ちょっと難むずかしいです」.

日本にほんの生活せいかつはどうですか。

Частые ошибки

✗昨日きのうは寒さむいでした。

✓昨日きのうは寒さむかったです。

Прошедшее время у い-прилагательного — い → かった, а です остаётся в настоящем.

✗旅行りょこうはいかったです。

✓旅行りょこうはよかったです。

いい меняется как よい: よかった, よくない.

✗この部屋へやはきれいくないです。

✓この部屋へやはきれいじゃないです。

きれい — な-прилагательное, хотя и кончается на い.

Не путайте

な-прилагательное

な-прилагательные (静しずか, 便利べんり, 元気げんき) сами не меняются: время и отрицание показывает связка — 静しずかでした, 静しずかじゃないです. Перед существительным им нужна な.

~くないです

Отдельная страница про отрицание: い → くないです. Здесь — обзор всех форм い-прилагательного сразу.

~かったです

Отдельная страница про прошедшее время: い → かったです, в том числе исключение いい → よかったです.

Проверьте себя

Выберите вариант, который подходит в пропуск.

1. 「高たかいですか。」「いいえ、あまり高たか__です。」

2. 昨日きのうはとても寒さむ__です。

3. 「テストはどうでしたか。」「とても__です。」

Частые вопросы

Почти все прилагательные на い — い-прилагательные: たかい, あたらしい. Но есть ловушки: きれい, きらい, ゆうめい — это な-прилагательные. Их лучше просто запомнить.
Меняйте само прилагательное: たかい → たかかったです («было дорого»), たかい → たかくないです («не дорого»). です в конце только добавляет вежливость.