Грамматика N5 · Прилагательные
～かったです — прошедшее время い-прилагательного: было…
～かったです
прошедшее время い-прилагательного: было…
«～かったです» — прошедшее время い-прилагательного: 楽しい → 楽しかったです — «было весело». Без этой формы не рассказать, как прошёл день, экзамен или поездка. Время передаёт かった, а です добавляет только вежливость; с друзьями говорят просто 「楽しかった」.
- Уровень
- JLPT N5
- Тема
- Прилагательные
Как образуется
| Что | Как присоединяется | Пример |
|---|---|---|
| い-прилагательное | い → かったです | 楽しい → 楽しかったです |
| いい (исключение) | いい → よかったです | いい → よかったです |
| простой стиль | い → かった | 寒い → 寒かった |
| отрицание в прошлом | い → くなかったです | 高い → 高くなかったです |
| ～たい | たい → たかったです | 行きたい → 行きたかったです |
Примеры
Нажмите на значок, чтобы послушать. Над иероглифами — чтение.
昨日のパーティーは楽しかったです。
Вчерашняя вечеринка была весёлой.
「テスト、どうだった？」「難しかった。」
«Как контрольная?» — «Трудная была».
С друзьями です не нужно.
今朝は寒かったですね。
Утром было холодно, правда?
Удобная фраза, чтобы начать разговор с соседом или коллегой.
駅の前のラーメン屋は安くておいしかったです。
Раменная у станции оказалась дешёвой и вкусной.
初めてのアルバイトは忙しかったですが、楽しかったです。
На первой подработке было много дел, но было весело.
「旅行はどうでしたか。」「天気がよかったです。」
«Как съездили?» — «Погода была хорошая».
От いい прошедшее время — よかった.
Важно знать
- Время уже внутри かった, です только добавляет вежливость: 「楽しかったです」 — вежливо, 「楽しかった」 — с друзьями.
- いい — исключение: よかったです. Форма 「いかったです」 — ошибка.
- Только для い-прилагательных. У な-прилагательных и существительных прошедшее — でした: 「静かでした」, 「雨でした」.
- 「よかった！」 значит ещё и «как хорошо, вот и славно» — так радуются хорошей новости или выдыхают с облегчением.
Где услышите в Японии
お疲れさまでした。今日は忙しかったですね。
ああ、よかった！
Частые ошибки
✗昨日は楽しいでした。
✓昨日は楽しかったです。
У い-прилагательных прошедшее время внутри самого слова (かった), でした к ним не ставят.
✗映画はいかったです。
✓映画はよかったです。
いい в прошедшем времени — よかった.
✗部屋はきれいかったです。
✓部屋はきれいでした。
きれい — な-прилагательное, хотя кончается на い, поэтому прошедшее — でした.
Не путайте
Прошедшее время な-прилагательных и существительных: 「静かでした」. ～かったです — только для い-прилагательных.
Отрицание в настоящем: 「寒くないです」 — «не холодно». В прошлом: 「寒くなかったです」.
Базовая форма в настоящем: 「楽しいです」. ～かったです — та же форма в прошедшем.
Проверьте себя
Выберите вариант, который подходит в пропуск.
1. 昨日のテストは難し＿＿。
Прошедшее время い-прилагательного: い → かったです.
2. 旅行は天気が＿＿。
いい — исключение: прошедшее время よかったです.
3. 部屋はとても＿＿。
きれい — な-прилагательное, поэтому прошедшее время — でした.
