Грамматика N4 · Связки, союзы, конечные частицы
～ているところです — как раз сейчас делаю (в процессе)
～ているところです
как раз сейчас делаю (в процессе)
«～ているところです» подчёркивает, что действие идёт прямо сейчас и вы в самой середине процесса. Так часто отвечают, когда звонят, спрашивают «ты где?» или «уже готово?». Форма нейтрально-вежливая; с друзьями говорят «～てるところ».
- Уровень
- JLPT N4
- Тема
- Связки, союзы, конечные частицы
Как образуется
| Что | Как присоединяется | Пример |
|---|---|---|
| глагол | ている-форма + ところです | 食べる → 食べているところです |
| глагол (с друзьями) | てる + ところ | 探す → 探してるところ |
| глагол (в прошлом) | ている-форма + ところでした | 入る → 入っているところでした |
Примеры
Нажмите на значок, чтобы послушать. Над иероглифами — чтение.
今、晩ご飯を作っているところです。
Я как раз готовлю ужин.
「もしもし、今どこ？」「駅まで歩いてるところ。もうすぐ着くよ。」
«Алло, ты где?» — «Иду к станции. Скоро буду».
С друзьями ている сокращают до てる.
「レポート、もう出しましたか。」「今、書いているところです。」
«Вы уже сдали доклад?» — «Как раз пишу».
Так отвечают учителю: не просто «ещё нет», а «уже в процессе».
今、新しいアパートを探しているところです。
Сейчас я как раз ищу новую квартиру.
Процесс может идти не минуты, а дни и недели.
父から電話があったとき、ちょうどお風呂に入っているところでした。
Когда позвонил отец, я как раз был в ванной.
В прошлом — ところでした.
「今、調べているところです。少しお待ちください。」
«Сейчас как раз проверяю. Подождите, пожалуйста, немного».
Так говорит сотрудник на почте или в администрации, пока ищет ответ.
Важно знать
- ～ています — просто «делаю» или состояние. ～ているところです подчёркивает «прямо в процессе, ещё не закончил».
- Три ところ: 「食べるところです」 — «как раз собираюсь есть»; 「食べているところです」 — «ем прямо сейчас»; 「食べたところです」 — «только что поел».
- Нужен глагол-процесс. С глаголами состояния так не говорят: не 「知っているところです」, а 「知っています」.
- Удобный вежливый ответ, когда торопят: 「今やっているところです」 — «уже занимаюсь».
Где услышите в Японии
ただいま確認しているところです。
今向かっているところです。
Частые ошибки
✗今、ご飯を食べるところです。
✓今、ご飯を食べているところです。
Если хотите сказать «сейчас ем»: словарная форма + ところ значит «собираюсь начать», а процесс — ている + ところ.
✗その話は知っているところです。
✓その話は知っています。
知っている — состояние, а не процесс, поэтому ところ не нужно.
✗今、勉強しているのところです。
✓今、勉強しているところです。
ところ присоединяется к глаголу напрямую, без の.
Не путайте
Словарная форма + ところです — «как раз собираюсь»: 「今から出かけるところです」. ～ているところです — уже в процессе.
～たところです — «только что закончил»: 「今着いたところです」. ～ているところです — ещё не закончил.
～ています просто сообщает о действии или состоянии. ～ているところです выделяет момент: «как раз сейчас, в середине процесса».
Проверьте себя
Выберите вариант, который подходит в пропуск.
1. 「今、何をしていますか。」「宿題を＿＿ところです。」
ところ присоединяется к ている-форме напрямую: しているところです.
2. 「もしもし、今どこ？」「駅まで歩いて＿＿ところ。もうすぐ着くよ。」
歩いてる — разговорная форма от 歩いている; вместе с ところ: «как раз иду».
3. 「もう食べましたか。」「いいえ、今から＿＿ところです。」
今から — «сейчас начну», поэтому словарная форма + ところ; ているところ значило бы «уже ем».
