Тренажёры · грамматика N5

Порядок слов в японском: собери предложение

300 предложений из курса N5: нажимайте на кусочки по порядку и соберите фразу по переводу. После ответа — правильный вариант и озвучка. Если ваш порядок тоже возможен, он засчитывается.

Загружаем задания…

Как заниматься

1. Сначала найдите сказуемоеГлагол или です почти всегда стоит в конце. Поставьте его последним — и предложение соберётся быстрее.
2. Потом тема с はОбычно предложение начинается с темы: 私は…, 今日は…. Дальше — кто, где, когда, что.
3. Определение — перед словомПрилагательное и «чей» (私の, この) всегда стоят прямо перед словом, которое описывают: 新しい 本, 私の かばん.
4. Слушайте и повторяйтеПосле ответа послушайте предложение и повторите вслух — так порядок слов закрепляется лучше всего.

Частые вопросы

Сказуемое — в конце: 私は 毎日 コーヒーを 飲みます — «я каждый день пью кофе». Определения стоят перед определяемым словом. Порядок остальных частей свободнее, чем кажется: частицы показывают роль слова, поэтому 毎日 можно поставить и в начало.

В японском дополнения с частицами можно переставлять, смысл от этого не меняется. Тренажёр принимает такие варианты и показывает самый частый порядок — тот, что в уроке.

Из диалогов и примеров 24 уроков курса «Японский N5 с нуля». Можно выбрать уроки, которые вы уже прошли.

Только в этом браузере: без регистрации и без отправки данных. Если очистить данные браузера или открыть сайт на другом устройстве, прогресс начнётся заново.