Если вы пришли с N4
Что меняется в кандзи на N3
От N4 (300 кандзи) к N3 (660) — это +360 новых знаков, рост в 2,2 раза. Главные качественные изменения:
• Абстрактные понятия. Появляются 経済 (экономика), 影響 (влияние), 必要 (необходимость), 結果 (результат) — слова о процессах и идеях, не о предметах.
• Профессиональная лексика. 仕事 (работа), 会社 (компания), 客 (клиент), 員 (сотрудник), 給料 (зарплата) — то, что нужно в офисе.
• Множественные кунъёми. На N3 многие кандзи имеют 3–4 кунъёми с разными значениями. Например, 開: あ(く)・ひら(く)・あ(ける)・ひら(ける) — открываться/раскрываться/открывать.
• Стиль сложных слов. Появляются сложные кандзи-слова в новостях и статьях: 国際 (международный), 政治 (политика), 民主 (демократия). На уровне понимания это ещё газетный, не литературный стиль.
660
Кандзи всего на N3 — накопительно с N5/N4
+360
Новых знаков от уровня N4 — рост в 2,2×
7
Тематических групп новых знаков N3
12 мес
Темп — 1 кандзи в день для N3 от N4
Ключевые кандзи N3
60 ключевых N3 кандзи по группам
Это не полный список 660 кандзи, а 60 самых частотных и полезных. Для полного списка — Shin Kanzen Master N3 Kanji или ссылка под таблицей.
| Кандзи | Онъёми | Кунъёми | Значение | Пример |
|---|---|---|---|---|
| Работа и карьера · 9 кандзи | ||||
| 仕 | シ | つか(える) | служить · работать | 仕事 (しごと) — работа |
| 事 | ジ | こと | дело · вещь | 大事 (だいじ) — важный |
| 会 | カイ · エ | あ(う) | встреча · общество | 会社 (かいしゃ) — компания |
| 社 | シャ | やしろ | общество · компания | 社員 (しゃいん) — сотрудник |
| 員 | イン | — | сотрудник · член | 店員 (てんいん) — продавец |
| 客 | キャク | — | клиент · гость | お客様 (おきゃくさま) — уважаемый клиент |
| 給 | キュウ | — | давать · зарплата | 給料 (きゅうりょう) — зарплата |
| 業 | ギョウ · ゴウ | わざ | отрасль · работа | 産業 (さんぎょう) — индустрия |
| 職 | ショク | — | профессия · должность | 職場 (しょくば) — рабочее место |
| Экономика и общество · 9 кандзи | ||||
| 経 | ケイ | へ(る) | проходить · сутра | 経済 (けいざい) — экономика |
| 済 | サイ | す(む) | заканчиваться · спасать | 済む (すむ) — закончиться |
| 国際 | コクサイ | — | международный (際 — кейсай) | 国際空港 (こくさいくうこう) — международный аэропорт |
| 政 | セイ | まつりごと | политика · правление | 政治 (せいじ) — политика |
| 治 | ジ · チ | おさ(める) · なお(る) | править · лечить | 治療 (ちりょう) — лечение |
| 民 | ミン | たみ | народ | 国民 (こくみん) — народ страны |
| 社会 | シャカイ | — | общество (составное слово) | 社会人 (しゃかいじん) — взрослый член общества |
| 必 | ヒツ | かなら(ず) | обязательно | 必要 (ひつよう) — необходимый |
| 要 | ヨウ | い(る) · かなめ | требоваться · суть | 重要 (じゅうよう) — важный |
| Учёба и наука · 9 кандзи | ||||
| 専 | セン | もっぱ(ら) | специальный · только | 専門 (せんもん) — специальность |
| 門 | モン | かど | ворота · отрасль | 入門 (にゅうもん) — введение |
| 教 | キョウ | おし(える) | учить · обучать | 教育 (きょういく) — образование |
| 育 | イク | そだ(つ) | расти · воспитывать | 体育 (たいいく) — физкультура |
| 研 | ケン | と(ぐ) | исследовать · точить | 研究 (けんきゅう) — исследование |
| 究 | キュウ | きわ(める) | углубляться · постигать | 研究室 (けんきゅうしつ) — лаборатория |
| 試 | シ | こころ(みる) · ため(す) | пробовать · экзамен | 試験 (しけん) — экзамен |
| 験 | ケン · ゲン | — | опыт · испытание | 経験 (けいけん) — опыт |
| 卒 | ソツ | — | оканчивать (учёбу) | 卒業 (そつぎょう) — выпуск |
| Эмоции и состояния · 8 кандзи | ||||
| 心 | シン | こころ | сердце · душа | 安心 (あんしん) — спокойствие |
| 思 | シ | おも(う) | думать · считать | 思い出 (おもいで) — воспоминание |
| 感 | カン | — | чувствовать · ощущение | 感謝 (かんしゃ) — благодарность |
| 楽 | ガク · ラク | たの(しい) | весёлый · музыка | 音楽 (おんがく) — музыка |
| 苦 | ク | くる(しい) · にが(い) | страдание · горький | 苦手 (にがて) — слабая сторона |
| 悲 | ヒ | かな(しい) | грустный | 悲しい (かなしい) — грустно |
| 困 | コン | こま(る) | затрудняться | 困る (こまる) — попасть в затруднение |
| 怒 | ド | いか(る) · おこ(る) | сердиться | 怒る (おこる) — сердиться |
| Время и темп · 8 кандзи | ||||
| 急 | キュウ | いそ(ぐ) | срочный · спешить | 急行 (きゅうこう) — экспресс-поезд |
| 速 | ソク | はや(い) | быстрый · скорость | 速度 (そくど) — скорость |
| 遅 | チ | おそ(い) · おく(れる) | медленный · опаздывать | 遅刻 (ちこく) — опоздание |
| 始 | シ | はじ(める) · はじ(まる) | начинать | 開始 (かいし) — начало |
| 終 | シュウ | お(わる) · お(える) | заканчивать | 終電 (しゅうでん) — последний поезд |
| 続 | ゾク | つづ(く) · つづ(ける) | продолжать | 継続 (けいぞく) — продолжение |
| 過 | カ | す(ぎる) | проходить · превышать | 過去 (かこ) — прошлое |
| 久 | キュウ | ひさ(しい) | долгий период | 久しぶり (ひさしぶり) — давно не виделись |
| Транспорт и города · 8 кандзи | ||||
| 道 | ドウ | みち | дорога · путь | 道路 (どうろ) — дорога |
| 路 | ロ | じ | путь · маршрут | 線路 (せんろ) — рельсы |
| 橋 | キョウ | はし | мост | 歩道橋 (ほどうきょう) — пешеходный мост |
| 港 | コウ | みなと | порт | 空港 (くうこう) — аэропорт |
| 線 | セン | — | линия · маршрут | 山手線 (やまのてせん) — линия Яманотэ |
| 通 | ツウ · ツ | とお(る) · かよ(う) | проходить · регулярно ходить | 通勤 (つうきん) — поездка на работу |
| 都 | ト · ツ | みやこ | столица · префектура | 東京都 (とうきょうと) — Токио (префектура) |
| 京 | キョウ · ケイ | — | столица | 京都 (きょうと) — Киото |
| Полезные глаголы · 9 кандзи | ||||
| 集 | シュウ | あつ(まる) · あつ(める) | собираться · собирать | 集合 (しゅうごう) — сбор |
| 着 | チャク | き(る) · つ(く) | надевать · прибывать | 到着 (とうちゃく) — прибытие |
| 守 | シュ | まも(る) | защищать · соблюдать | 守る (まもる) — защищать |
| 押 | オウ | お(す) | толкать · нажимать | 押す (おす) — нажать |
| 引 | イン | ひ(く) | тянуть · вычитать | 引く (ひく) — потянуть |
| 調 | チョウ | しら(べる) | проверять · мелодия | 調べる (しらべる) — проверить |
| 変 | ヘン | か(わる) · か(える) | меняться · странный | 変化 (へんか) — изменение |
| 使 | シ | つか(う) | использовать | 使用 (しよう) — использование |
| 考 | コウ | かんが(える) | думать · обдумывать | 考え (かんがえ) — мысль |
Полный список 367 новых N3 кандзи (сверх N4) — на jlptsensei.com, по тематическим группам в Shin Kanzen Master N3 Kanji или Sou Matome N3 Kanji. JEES не публикует официальный список — это устоявшийся стандарт. На узких экранах таблица прокручивается горизонтально.
Стратегия
Как учить кандзи на N3
С N5/N4 фокус был на форме знака. С N3 фокус смещается на смысл составных слов и контекст.
Что путают
Типичные ошибки на N3
FAQ
Частые вопросы про кандзи N3
Не нашли ответ? Задайте свой вопрос или начните с бесплатного подбора школы.