JLPT N3 · лексика

Лексика JLPT N3: 2 270 слов по 16 темам

На N3 нужно знать около 3700 слов — это в 2,5 раза больше, чем на N4. Чтобы не утонуть, лучший подход — учить лексику тематическими блоками. Здесь — 2 270 слов по 16 темам: работа, учёба, здоровье, транспорт, эмоции, бизнес, общество, а также глаголы, прилагательные и наречия. Это все слова курса «Японский N3», с чтением и переводом.

Полный список

2 270 слов N3 с чтением и переводом

Все слова курса «Японский N3» по темам. Это около 60% полного словаря уровня (~3700 слов) — самые нужные для чтения и аудирования на экзамене. Для сверки пригодятся Tango N3, Shin Kanzen Master N3 Goi и Sou Matome N3.

Слово Чтение Значение
01. Работа и офис
仕事 しごと работа
会社 かいしゃ компания
会議 かいぎ совещание
出張 しゅっちょう командировка
残業 ざんぎょう переработка
退職 たいしょく увольнение, уход с работы
就職 しゅうしょく трудоустройство
給料 きゅうりょう зарплата
月給 げっきゅう ежемесячная зарплата
時給 じきゅう почасовая ставка
社員 しゃいん сотрудник компании
部長 ぶちょう начальник отдела
課長 かちょう менеджер секции
同僚 どうりょう коллега
上司 じょうし начальник
部下 ぶか подчинённый
名刺 めいし визитка
書類 しょるい документы
資料 しりょう материалы, справочный документ
報告 ほうこく доклад, отчёт
連絡 れんらく связь, уведомление
相談 そうだん консультация, совет
打ち合わせ うちあわせ рабочая встреча
企画 きかく проект, план
提案 ていあん предложение
確認 かくにん подтверждение, проверка
締め切り しめきり дедлайн
期限 きげん срок
作業 さぎょう работа, операция
勤務 きんむ служба, работа на месте
休暇 きゅうか отпуск
出勤 しゅっきん выход на работу
欠勤 けっきん невыход на работу
面接 めんせつ собеседование
履歴書 りれきしょ резюме
支給 しきゅう выплата, выдача (зарплаты, пособия)
失業 しつぎょう безработица; потеря работы
実行 じっこう выполнение, осуществление; запуск (программы)
実力 じつりょく реальные способности, умение; сила
支店 してん филиал, отделение
職 しょく работа, должность
職業 しょくぎょう профессия, род занятий
助手 じょしゅ помощник, ассистент
処理 しょり обработка; улаживание, решение (дел)
進める すすめる продвигать, вести (дело); переводить вперёд (часы)
製造 せいぞう производство, изготовление
製品 せいひん изделие, продукция
設計 せっけい проектирование, проект, дизайн
扱う あつかう обращаться (с чем-л.); заниматься, вести (дела, товар)
委員 いいん член комитета (комиссии)
インク インク чернила; краска (для принтера)
引退 いんたい уход на пенсию, уход из профессии
営業 えいぎょう работа, торговля (営業中 — открыто); продажи (отдел)
オフィス オフィス офис
課 か отдел (в компании); урок (第1課)
改善 かいぜん улучшение
係 かかり ответственный (за что-л.); отдел, служба
活躍 かつやく активная деятельность, успешное выступление
完成 かんせい завершение, готовность
監督 かんとく руководство, надзор; режиссёр, тренер
管理 かんり управление, контроль
完了 かんりょう завершение, окончание
企業 きぎょう предприятие, компания
技師 ぎし инженер, техник
休憩 きゅうけい перерыв, отдых
共同 きょうどう совместный; сотрудничество
局 きょく бюро, управление; (теле)станция
記録 きろく запись, протокол; рекорд
組合 くみあい союз, профсоюз; ассоциация
訓練 くんれん тренировка, учения
経営 けいえい управление (бизнесом), ведение дела
掲示 けいじ объявление (на доске)
欠陥 けっかん дефект, изъян
限界 げんかい предел, граница (возможностей)
建設 けんせつ строительство
現場 げんば место (происшествия, работ), площадка; на местах
効果 こうか эффект, действие
貢献 こうけん вклад (в дело)
作家 さっか писатель
ミス ミス ошибка, промах; мисс
命じる めいじる приказывать; назначать
名人 めいじん мастер (своего дела), знаток
命令 めいれい приказ, распоряжение
メモ メモ заметка, записка
目的 もくてき цель, намерение
目標 もくひょう цель, ориентир
役 やく роль; должность
役割 やくわり роль, обязанности
雇う やとう нанимать (на работу)
辞める やめる уходить (с работы), увольняться; бросать (учёбу)
有能 ゆうのう способный, толковый
労働 ろうどう труд, работа
異動 いどう перевод на другую должность, перестановка кадров
計器 けいき измерительный прибор, датчик
設備 せつび оборудование, удобства (в здании)
全員 ぜんいん все (участники), весь состав
前進 ぜんしん продвижение вперёд, прогресс
組織 そしき организация; структура; ткань (биол.)
代表 だいひょう представитель; представительство; типичный
代理 だいり заместитель, представитель (по доверенности)
担当 たんとう ответственный (за что-л.), заведование
チーム チーム команда
通勤 つうきん дорога на работу, ездить на работу
通訳 つうやく устный перевод; переводчик
就く つく занимать (должность), приступать (к работе)
勤め つとめ работа, служба
務め つとめ обязанность, долг
提出 ていしゅつ подача, сдача (документов, работы)
徹底 てってい тщательность, доведение до конца
手間 てま хлопоты, затраты времени и труда
トップ トップ верхушка, первое место; лидер
能力 のうりょく способность, умение
働き はたらき работа, труд; функция, действие
判断 はんだん суждение, решение; оценивать
評価 ひょうか оценка; оценивать
プラン プラン план
プロ プロ профессионал, профи
分野 ぶんや область, сфера
ボーイ ボーイ официант, посыльный (в отеле)
任せる まかせる поручать, доверять
マスター マスター хозяин (бара, кафе); магистр; освоить
まとめる まとめる собирать, обобщать; приводить к соглашению
資格 しかく квалификация; право (на что-л.)
指揮 しき руководство, командование; дирижирование
私用 しよう личные дела; личное пользование
仕様 しよう спецификация, характеристики; способ (仕様がない)
進行 しんこう продвижение, ход (дела); движение (вперёд)
正規 せいき официальный, штатный; правильный, регулярный
選考 せんこう отбор, конкурсный отбор (кандидатов)
継ぐ つぐ наследовать, продолжать (дело)
綴じる とじる сшивать, переплетать (бумаги)
図る はかる планировать, стремиться (к чему-л.)
班 はん группа, бригада
判 はん формат (бумаги, книги); печать (ханко)
02. Учёба и университет
授業 じゅぎょう урок, занятие
講義 こうぎ лекция
試験 しけん экзамен
テスト てすと тест
成績 せいせき оценка, результат
点数 てんすう количество баллов
合格 ごうかく сдача, прохождение
不合格 ふごうかく несдача
教科書 きょうかしょ учебник
辞書 じしょ словарь
宿題 しゅくだい домашнее задание
発表 はっぴょう доклад, презентация
論文 ろんぶん научная статья, диссертация
研究 けんきゅう исследование
専攻 せんこう специализация
学部 がくぶ факультет
大学院 だいがくいん магистратура
学費 がくひ плата за обучение
奨学金 しょうがくきん стипендия
留学 りゅうがく учёба за границей
入学 にゅうがく поступление
卒業 そつぎょう выпуск
受験 じゅけん сдача экзаменов
願書 がんしょ заявление о поступлении
出願 しゅつがん подача документов
先輩 せんぱい старший товарищ
後輩 こうはい младший товарищ
同級生 どうきゅうせい одноклассник, одногруппник
教授 きょうじゅ профессор
講師 こうし преподаватель
学生証 がくせいしょう студенческий билет
単位 たんい зачётная единица (в вузе); единица измерения
レポート れぽーと реферат, отчёт
講座 こうざ курс, цикл лекций
サークル さーくる студенческий клуб
参考 さんこう справка, ориентир; для сведения
詩 し стихотворение; поэзия
実験 じっけん эксперимент, опыт
指導 しどう руководство, наставничество; обучение
児童 じどう дети (младшего школьного возраста)
集中 しゅうちゅう концентрация, сосредоточенность
章 しょう глава (книги), раздел
上達 じょうたつ прогресс, улучшение (навыков)
書物 しょもつ книги (книжн.)
印 しるし знак, метка; символ; признак
進学 しんがく поступление в вуз (на следующую ступень обучения)
図 ず рисунок, схема, чертёж
推薦 すいせん рекомендация
数 すう число; несколько (数日 — несколько дней)
数字 すうじ цифра, число
墨 すみ тушь (для каллиграфии)
説 せつ теория, мнение, версия
誤り あやまり ошибка
暗記 あんき заучивание наизусть
引用 いんよう цитата, цитирование
教わる おそわる учиться (у кого-л.), получать знания
解釈 かいしゃく толкование, интерпретация
化学 かがく химия
学 がく наука, учёность; -логия (~学)
学者 がくしゃ учёный
学習 がくしゅう учёба, изучение
学問 がくもん наука, учёба, знания
学期 がっき семестр, учебная четверть
活用 かつよう практическое использование; спряжение (грамм.)
仮定 かてい предположение, допущение
課程 かてい курс, учебная программа
科目 かもく предмет (учебный)
観察 かんさつ наблюдение
記憶 きおく память; запоминать
基本 きほん основа, базовый
疑問 ぎもん вопрос, сомнение
級 きゅう класс, разряд, уровень
句 く фраза, стих; оборот речи
区別 くべつ различие, разграничение
組 くみ класс (в школе), группа; комплект
グランド グランド спортплощадка, стадион
訓 くん кун, японское чтение иероглифа
計算 けいさん подсчёт, вычисление
結果 けっか результат, итог
欠席 けっせき отсутствие (на занятиях, собрании)
結論 けつろん вывод, заключение
言語 げんご язык (речь)
見当 けんとう догадка, примерная оценка; направление
講演 こうえん лекция, доклад
校舎 こうしゃ здание школы
構成 こうせい состав, структура, композиция
語学 ごがく изучение языков
国語 こくご японский язык (как школьный предмет); государственный язык
黒板 こくばん классная доска
諺 ことわざ пословица, поговорка
差 さ разница, разрыв
名詞 めいし имя существительное
文字 もじ буква, символ, иероглиф
基 もと основа
訳す やくす переводить (на другой язык)
要素 ようそ элемент, составляющая
読み よみ чтение (иероглифа); расчёт, предвидение
理解 りかい понимание
率 りつ коэффициент, доля, процент
量 りょう количество, объём
寮 りょう общежитие
例外 れいがい исключение
レベル レベル уровень
連想 れんそう ассоциация (мыслей)
論じる ろんじる рассуждать, обсуждать (в статье, споре)
教え おしえ учение, наставление
学歴 がくれき образование (уровень), образовательный ценз
課題 かだい задача, тема (задания)
起源 きげん происхождение, источник
形態 けいたい форма, вид (существования); формат
語句 ごく слова и выражения
選択 せんたく выбор
題 だい заголовок, тема
体育 たいいく физкультура
対照 たいしょう контраст, сопоставление
試し ためし проба, попытка
遅刻 ちこく опоздание
知識 ちしき знания
注 ちゅう примечание, сноска
中学 ちゅうがく средняя школа (тюгакко)
調査 ちょうさ исследование, обследование, опрос
通学 つうがく дорога в школу, ездить на учёбу
哲学 てつがく философия
問い とい вопрос
答案 とうあん экзаменационный ответ, бланк с ответами
動詞 どうし глагол
解く とく решать (задачу); развязывать
図書 としょ книги (в библиотеке)
努力 どりょく усилие, старание
博士 はかせ доктор наук
発見 はっけん открытие, обнаружение
発明 はつめい изобретение
比較 ひかく сравнение
不可 ふか неудовлетворительно (оценка); нельзя
物質 ぶっしつ вещество, материя
物理 ぶつり физика
筆 ふで кисть (для письма)
分析 ぶんせき анализ
平均 へいきん среднее (значение); в среднем
間違い まちがい ошибка
学ぶ まなぶ учиться, изучать
酸化 さんか окисление
磁気 じき магнетизм
志望 しぼう желание, стремление (поступить); заявленный выбор
修飾 しゅうしょく украшение; определение (в грамматике)
助詞 じょし частица (в грамматике)
真理 しんり истина
退学 たいがく отчисление; бросить учёбу
チャイム チャイム звонок (школьный), перезвон
転校 てんこう перевод в другую школу
優 ゆう отлично (оценка); превосходство
03. Дом и быт
家賃 やちん арендная плата
敷金 しききん залог при аренде
礼金 れいきん ключевые деньги
引っ越し ひっこし переезд
賃貸 ちんたい аренда
一人暮らし ひとりぐらし жизнь в одиночку
家族 かぞく семья
家具 かぐ мебель
家電 かでん бытовая техника
洗濯 せんたく стирка
掃除 そうじ уборка
料理 りょうり готовка, кухня
片付け かたづけ наведение порядка
ゴミ ごみ мусор
分別 ぶんべつ сортировка (мусора)
台所 だいどころ кухня
玄関 げんかん прихожая
廊下 ろうか коридор
階段 かいだん лестница
ベランダ べらんだ балкон
押し入れ おしいれ встроенный шкаф
和室 わしつ комната в японском стиле
洋室 ようしつ комната в западном стиле
布団 ふとん футон
布巾 ふきん кухонное полотенце
洗剤 せんざい моющее средство
水道 すいどう водопровод
電気 でんき электричество
ガス がす газ
光熱費 こうねつひ коммунальные расходы
住所 じゅうしょ адрес
近所 きんじょ соседство, район
大家 おおや хозяин квартиры
修理 しゅうり ремонт
故障 こしょう поломка
ジーンズ ジーンズ джинсы
住宅 じゅうたく жильё, жилой дом
主婦 しゅふ домохозяйка
食卓 しょくたく обеденный стол
書斎 しょさい кабинет (домашний, для чтения и работы)
スタンド スタンド трибуна; настольная лампа; заправка, стойка
整理 せいり упорядочивание, наведение порядка; разбор (вещей)
明かり あかり свет, освещение; огонёк
空き あき свободное место, пустое пространство; вакансия
暖まる あたたまる согреваться, нагреваться (о воздухе, комнате)
暖める あたためる обогревать, нагревать (комнату)
跡 あと след; остатки, руины; шрам
穴 あな дыра, отверстие; яма
泡 あわ пузырь, пена
板 いた доска
衣服 いふく одежда
居間 いま гостиная
奥 おく глубина, внутренняя часть; дальний конец
帯 おび пояс (для кимоно); обложка-лента (книги)
外出 がいしゅつ выход из дома (по делам)
籠 かご корзина; клетка
飾り かざり украшение
家事 かじ домашние дела, работа по дому
片付く かたづく приводиться в порядок (само); улаживаться, заканчиваться
乾かす かわかす сушить
生地 きじ ткань; тесто
帰宅 きたく возвращение домой
切れ きれ кусок, ломтик; отрез (ткани)
鎖 くさり цепь
管 くだ трубка, труба
汲む くむ черпать, набирать (воду)
暮らし くらし жизнь, быт, образ жизни
暮らす くらす жить, проживать
グラス グラス стакан, бокал
ケース ケース случай; футляр, ящик
化粧 けしょう макияж, косметика
建築 けんちく архитектура; постройка, строительство
小包 こづつみ посылка, бандероль
小屋 こや хижина, сарай
向かい むかい напротив, противоположная сторона
綿 めん хлопок, хлопчатобумажный
毛布 もうふ одеяло, плед
物音 ものおと звук, шум (от чего-л.)
模様 もよう узор, рисунок; ситуация, вид
屋根 やね крыша
郵便 ゆうびん почта, почтовая связь
容器 ようき ёмкость, контейнер, тара
用心 ようじん осторожность, предосторожность
汚す よごす пачкать, загрязнять
ライター ライター зажигалка; писатель, автор (текстов)
織る おる ткать
騒音 そうおん шум (неприятный)
袖 そで рукав
ソファー ソファー диван
宅 たく дом, жилище (お宅 — ваш дом)
焚く たく разжигать, топить (печь); жечь
畳む たたむ складывать (одежду, зонт)
建つ たつ стоять, быть построенным (о здании)
束 たば пучок, связка; букет
足袋 たび таби (японские носки с отделённым пальцем)
玉 たま шар, шарик; монета (百円玉)
段 だん ступень, ступенька; уровень, дан (разряд)
地下 ちか подвал, подземный этаж; подземный
着ける つける надевать (украшения, бельё); прикреплять
包み つつみ свёрток, упаковка
釣り つり рыбалка; сдача (деньги)
停電 ていでん отключение электричества
手品 てじな фокус (магический)
手伝い てつだい помощь; помощник
読書 どくしょ чтение (книг)
土地 とち земля, земельный участок
泊める とめる приютить на ночь, оставить ночевать
トランプ トランプ игральные карты
中身 なかみ содержимое, начинка; суть
縄 なわ верёвка
日常 にちじょう повседневность; повседневный
布 ぬの ткань, полотно
軒 のき карниз, свес крыши
ノック ノック стук (в дверь); стучать
パイプ パイプ трубка, труба; связи, канал (связи)
掃く はく подметать
はさみ はさみ ножницы
パス パス пас (в игре); пропуск (хода); сдать (экзамен)
針 はり игла, иголка; стрелка (часов)
灯 ひ свет, огонёк (фонаря)
紐 ひも шнурок, верёвочка
冷やす ひやす охлаждать, остужать
瓶 びん бутылка, банка (стеклянная)
ピン ピン булавка, шпилька
拭く ふく вытирать, протирать
プラスチック プラスチック пластик
塀 へい забор, ограда
ペンキ ペンキ краска (малярная)
ベンチ ベンチ скамейка
棒 ぼう палка, шест
ボール ボール мяч; миска
埃 ほこり пыль
柵 さく ограда, забор (из столбиков)
磁器 じき фарфор
照明 しょうめい освещение
水洗 すいせん смыв водой; со смывом (о туалете)
棟 とう корпус, здание (больничный корпус); конёк крыши
04. Еда
食事 しょくじ приём пищи
朝食 ちょうしょく завтрак
昼食 ちゅうしょく обед
夕食 ゆうしょく ужин
外食 がいしょく поход в ресторан
自炊 じすい самостоятельная готовка
材料 ざいりょう ингредиенты
調味料 ちょうみりょう приправа
味 あじ вкус
匂い におい запах
辛い からい острый
甘い あまい сладкий
苦い にがい горький
酸っぱい すっぱい кислый
脂っこい あぶらっこい жирный, маслянистый
和食 わしょく японская еда
洋食 ようしょく западная еда
定食 ていしょく сет, комбо-обед
丼 どんぶり донбури, порция в чаше
おかず おかず гарнир, закуска к рису
お菓子 おかし сладости, снеки
飲み物 のみもの напиток
お茶 おちゃ чай
お酒 おさけ сакэ, алкоголь
注文 ちゅうもん заказ
レシピ れしぴ рецепт
食器 しょっき посуда
箸 はし палочки
茶碗 ちゃわん пиала для риса
皿 さら тарелка
コップ こっぷ стакан
作る つくる готовить
焼く やく жарить, печь
揚げる あげる жарить во фритюре
食品 しょくひん продукты питания
食物 しょくもつ пища, еда
食料 しょくりょう продукты, провизия
食糧 しょくりょう продовольствие (зерно и т. п.)
新鮮 しんせん свежий
酢 す уксус
スープ スープ суп (европейский)
すっぱい すっぱい кислый
アイスクリーム アイスクリーム мороженое
温める あたためる подогревать (еду), согревать
油 あぶら масло (растительное, машинное)
脂 あぶら жир (животный)
ウイスキー ウイスキー виски
栄養 えいよう питание (полезные вещества)
お昼 おひる обед; полдень
貝 かい ракушка; моллюск
香り かおり аромат, запах
菓子 かし сладости, кондитерские изделия
殻 から скорлупа, оболочка, панцирь
皮 かわ кожа; кожура, шкурка
缶 かん банка (жестяная)
食う くう есть (грубовато, мужская речь)
腐る くさる гнить, портиться
クリーム クリーム крем; сливки
穀物 こくもつ зерно, зерновые
胡椒 こしょう перец (чёрный)
粉 こな мука; порошок
小麦 こむぎ пшеница
酒 さけ алкоголь, спиртное; сакэ
豆 まめ бобы, горох
ミルク ミルク молоко
剥く むく чистить, очищать (от кожуры)
蒸す むす готовить на пару; быть душным
飯 めし еда; (варёный) рис (муж., разг.)
素 もと сырьё, основа (для блюда, бульона)
茹でる ゆでる варить, отваривать (в воде)
ワイン ワイン вино
椀 わん чашка, миска (для супа)
炒める いためる обжаривать (с помешиванием)
蕎麦 そば соба (гречневая лапша)
炊く たく варить (рис)
チーズ チーズ сыр
茶 ちゃ чай (зелёный)
溶く とく растворять, разводить (краску, яйцо)
鍋 なべ кастрюля; набэ (блюдо)
煮える にえる вариться, свариться
煮る にる варить, тушить
混ぜる まぜる смешивать, перемешивать
デザート デザート десерт
並 なみ обычный, средний (размер порции)
05. Здоровье и тело
健康 けんこう здоровье
病気 びょうき болезнь
風邪 かぜ простуда
熱 ねつ температура, жар
頭痛 ずつう головная боль
腹痛 ふくつう боль в животе
怪我 けが травма, ранение
骨折 こっせつ перелом
入院 にゅういん госпитализация
退院 たいいん выписка из больницы
通院 つういん регулярное посещение врача
診察 しんさつ осмотр у врача
治療 ちりょう лечение
手術 しゅじゅつ операция
注射 ちゅうしゃ укол
薬 くすり лекарство
処方箋 しょほうせん рецепт от врача
医者 いしゃ врач
看護師 かんごし медсестра
患者 かんじゃ пациент
症状 しょうじょう симптом
アレルギー あれるぎー аллергия
頭 あたま голова
肩 かた плечо
腰 こし поясница
胃 い желудок
肌 はだ кожа
骨 ほね кость
筋肉 きんにく мышцы
ストレス すとれす стресс
運動 うんどう физические упражнения
散歩 さんぽ прогулка
睡眠 すいみん сон
食欲 しょくよく аппетит
疲れ つかれ усталость
舌 した язык (орган)
死亡 しぼう смерть, гибель
重体 じゅうたい тяжёлое (критическое) состояние
障害 しょうがい препятствие, помеха; нарушение здоровья, инвалидность; сбой
尻 しり ягодицы, зад
神経 しんけい нерв; нервы, чувствительность
心臓 しんぞう сердце (орган)
身体 しんたい тело (офиц.: 身体検査)
身長 しんちょう рост (человека)
筋 すじ мышца; волокно, жилка; линия; сюжет
性 せい пол; природа, характер; -ость (~性)
生命 せいめい жизнь (биологическая)
咳 せき кашель
汗 あせ пот
息 いき дыхание, вдох
医師 いし врач (офиц.)
意識 いしき сознание; осознание (~する — осознавать)
痛み いたみ боль
居眠り いねむり дремота, клевать носом
命 いのち жизнь
医療 いりょう медицина, медицинское обслуживание
うがい うがい полоскание горла
老い おい старость
泳ぎ およぎ плавание
回復 かいふく выздоровление; восстановление
掻く かく чесать; грести (снег); потеть (汗をかく)
嗅ぐ かぐ нюхать
髪の毛 かみのけ волосы (на голове)
かゆい かゆい зудящий, чешется
渇く かわく хотеть пить (喉が渇く)
効く きく действовать, помогать (о лекарстве)
傷 きず рана; царапина, повреждение
休息 きゅうそく отдых, передышка
禁煙 きんえん «Не курить»; отказ от курения
苦痛 くつう боль, мучение
血液 けつえき кровь
検査 けんさ проверка, осмотр, обследование
呼吸 こきゅう дыхание
身 み тело; сам (себя), положение
見舞い みまい посещение больного; выражение сочувствия
診る みる осматривать (пациента)
虫歯 むしば кариес, больной зуб
胸 むね грудь
酔う よう пьянеть; страдать от укачивания (乗り物に酔う)
予防 よぼう профилактика, предотвращение
脇 わき бок; сторона; подмышка
医院 いいん клиника, врачебный кабинет
傷める いためる повреждать, портить; травмировать
産む うむ рожать; порождать
癌 がん рак (болезнь)
器官 きかん орган (тела)
菌 きん микроб, бактерия
近視 きんし близорукость
血管 けっかん кровеносный сосуд
全身 ぜんしん всё тело
体温 たいおん температура тела
体重 たいじゅう вес (тела)
調子 ちょうし состояние, самочувствие; тон, настрой
毒 どく яд
トレーニング トレーニング тренировка
吐く はく выдыхать; рвать, тошнить; плевать
裸 はだか голый; нагота
腹 はら живот; душа, нутро (перен.)
膝 ひざ колено; колени (на которые садятся)
不自由 ふじゆう неудобство; несвобода (физ. ограничения)
震える ふるえる дрожать, трястись
頬 ほお щека
死 し смерть
視覚 しかく зрение
脂肪 しぼう жир (в теле, в пище)
生理 せいり физиология; менструация
脳 のう мозг
肺 はい лёгкое, лёгкие
生やす はやす отращивать (бороду, усы)
膜 まく плёнка, мембрана
股 また бедро; пах
マッサージ マッサージ массаж
06. Транспорт и путешествия
交通 こうつう транспорт
電車 でんしゃ электропоезд
地下鉄 ちかてつ метро
新幹線 しんかんせん синкансэн
バス ばす автобус
タクシー たくしー такси
自転車 じてんしゃ велосипед
飛行機 ひこうき самолёт
駅 えき станция
空港 くうこう аэропорт
港 みなと порт
切符 きっぷ билет
乗車券 じょうしゃけん проездной билет
料金 りょうきん плата за проезд
運賃 うんちん транспортный тариф
乗り換え のりかえ пересадка
乗り遅れ のりおくれ опоздание на транспорт
満員 まんいん переполнено
座席 ざせき сиденье
出発 しゅっぱつ отправление
到着 とうちゃく прибытие
遅延 ちえん задержка
運転 うんてん вождение
免許 めんきょ права, лицензия
信号 しんごう светофор
交差点 こうさてん перекрёсток
一方通行 いっぽうつうこう одностороннее движение
駐車場 ちゅうしゃじょう парковка
旅行 りょこう путешествие
観光 かんこう осмотр достопримечательностей
予約 よやく бронирование
宿泊 しゅくはく ночёвка, проживание
案内 あんない указание, гид
ジェット機 ジェットき реактивный самолёт
渋滞 じゅうたい пробка (на дороге); задержка
乗客 じょうきゃく пассажир
上京 じょうきょう переезд (поездка) в Токио, в столицу
衝突 しょうとつ столкновение; конфликт
城 しろ замок
スキー スキー лыжи; катание на лыжах
スケート スケート коньки; катание на коньках
辺り あたり окрестности, поблизости; около (~辺り)
行き いき поездка туда; в сторону (東京行き — до Токио)
位置 いち положение, местоположение
移動 いどう перемещение, передвижение
エンジン エンジン двигатель, мотор
横断 おうだん пересечение, переход (дороги) (横断歩道 — пешеходный переход)
降ろす おろす высаживать (пассажира); выгружать; снимать (с полки)
海外 かいがい за границей, зарубежный
キャンプ キャンプ кемпинг, лагерь
下り くだり поезд «вниз» (из столицы); спуск
経由 けいゆ через (пункт), транзитом
券 けん билет, талон; сертификат
航空 こうくう авиация; авиа- (航空便 — авиапочта)
高速 こうそく высокая скорость; скоростное шоссе (高速道路)
混雑 こんざつ давка, толчея, загруженность
見送り みおくり проводы
土産 みやげ сувенир, подарок (из поездки)
迎え むかえ встреча (приехавшего); тот, кто встречает
宿 やど ночлег, гостиница
ヨーロッパ ヨーロッパ Европа
横切る よこぎる пересекать (дорогу), переходить
ヨット ヨット яхта
列 れつ очередь, ряд, колонна
列車 れっしゃ поезд
航海 こうかい плавание, мореплавание
速度 そくど скорость
滞在 たいざい пребывание (временное)
ダイヤ ダイヤ расписание (поездов); бриллиант
旅 たび путешествие
駐車 ちゅうしゃ парковка, стоянка (машины)
通過 つうか прохождение, проезд (без остановки)
通行 つうこう проезд, проход; движение (транспорта)
定期 ていき определённый срок; регулярный; проездной (定期券)
停留所 ていりゅうじょ остановка (автобуса, трамвая)
鉄道 てつどう железная дорога
テント テント палатка
塔 とう башня; пагода
道路 どうろ дорога, шоссе
通り過ぎる とおりすぎる проходить мимо, проезжать мимо
登山 とざん альпинизм, восхождение в горы
ドライブ ドライブ поездка на машине, прогулка за рулём
トラック トラック грузовик; беговая дорожка
トンネル トンネル туннель
入場 にゅうじょう вход (на мероприятие), допуск
乗せる のせる сажать (в транспорт), подвозить; класть (на что-л.)
ハイキング ハイキング пеший поход, хайкинг
パイロット パイロット пилот, лётчик
パスポート パスポート паспорт
発車 はっしゃ отправление (поезда, автобуса)
ピクニック ピクニック пикник
飛行 ひこう полёт, авиация
人込み ひとごみ толпа, давка
便 びん рейс (самолёта, автобуса); отправка, доставка (почтой: 宅配便)
不通 ふつう прекращение движения (связи)
ブレーキ ブレーキ тормоз
冒険 ぼうけん приключение; риск
方向 ほうこう направление
ボート ボート лодка
ホーム ホーム платформа (станции); дом
歩道 ほどう тротуар
迷子 まいご потерявшийся ребёнок; заблудиться
操縦 そうじゅう управление (самолётом, машиной), пилотирование
07. Деньги и покупки
買い物 かいもの покупки
値段 ねだん цена
価格 かかく цена, стоимость
料金 りょうきん плата, сбор
税金 ぜいきん налог
消費税 しょうひぜい налог с продаж
割引 わりびき скидка
無料 むりょう бесплатно
有料 ゆうりょう платно
現金 げんきん наличные
クレジットカード くれじっとかーど кредитная карта
小銭 こぜに мелочь
お釣り おつり сдача
レシート れしーと чек
領収書 りょうしゅうしょ квитанция
会計 かいけい счёт, оплата
支払い しはらい оплата
振込 ふりこみ банковский перевод
口座 こうざ счёт в банке
貯金 ちょきん сбережения
貯める ためる копить
使う つかう тратить, использовать
お金持ち おかねもち богатый человек
貧乏 びんぼう бедность
予算 よさん бюджет
家計 かけい семейный бюджет
商品 しょうひん товар
品物 しなもの товар, изделие
新製品 しんせいひん новинка
セール せーる распродажа
バーゲン ばーげん распродажа со скидкой
試着 しちゃく примерка
返品 へんぴん возврат товара
支出 ししゅつ расходы, затраты
品 しな вещь, товар; изделие
支払う しはらう платить, оплачивать
資本 しほん капитал
借金 しゃっきん долг, заём
収入 しゅうにゅう доход
需要 じゅよう спрос
種類 しゅるい вид, сорт, разновидность
商人 しょうにん торговец, купец
商売 しょうばい торговля, бизнес; ремесло
消費 しょうひ потребление, расход
税 ぜい налог
請求 せいきゅう требование (оплаты), счёт (~書); запрос
贅沢 ぜいたく роскошь, излишество; роскошный
セット セット набор, комплект; укладка (волос); установка
預ける あずける сдавать на хранение, оставлять; класть (деньги в банк)
市場 いちば рынок (базар)
売れる うれる продаваться (хорошо)
円 えん иена; круг
納める おさめる платить, вносить (налоги, плату); поставлять
下ろす おろす опускать, спускать; снимать (деньги со счёта)
卸す おろす продавать оптом; натирать (на тёрке)
カード カード карта, карточка
会員 かいいん член (клуба, общества)
額 がく сумма; рамка (для картины)
貸し かし ссуда, долг (кому-л.); прокат
稼ぐ かせぐ зарабатывать
型 かた модель, тип; форма (для литья); шаблон
価値 かち ценность, стоимость
金 かね деньги; металл; золото
株 かぶ акция (компании); пень, корень
革 かわ кожа (выделанная)
勘定 かんじょう счёт (в ресторане), расчёт; подсчёт
寄付 きふ пожертвование
金額 きんがく сумма (денег)
金庫 きんこ сейф
金銭 きんせん деньги, денежные средства
金融 きんゆう финансы, кредит
計 けい итог, сумма; план
景気 けいき экономическая конъюнктура; дела (в бизнесе)
硬貨 こうか монета
高価 こうか дорогой, дорогостоящий
交換 こうかん обмен, замена
合計 ごうけい итог, общая сумма
サービス サービス обслуживание, сервис; бесплатно (в подарок)
財産 ざいさん имущество, состояние
札 さつ банкнота, купюра
利益 りえき прибыль, выгода
両替 りょうがえ размен, обмен валюты
アップ アップ повышение, подъём (зарплаты, цен)
衣料 いりょう одежда (как товар)
借り かり долг, заём; одолжение
節約 せつやく экономия
相続 そうぞく наследование, наследство
損 そん убыток, ущерб; невыгодный
損害 そんがい ущерб, урон
代金 だいきん стоимость, плата (за товар)
中古 ちゅうこ подержанный, б/у
通貨 つうか валюта
銅貨 どうか медная монета
ドレス ドレス платье (нарядное)
トン トン тонна
似合う にあう идти, подходить (об одежде, стиле)
値 ね цена, стоимость
パーセント パーセント процент
配達 はいたつ доставка
破産 はさん банкротство
バッグ バッグ сумка
販売 はんばい продажа, сбыт
費用 ひよう расходы, затраты
服装 ふくそう одежда, внешний вид
袋 ふくろ пакет, мешок
物価 ぶっか цены (на товары)
ベルト ベルト ремень, пояс
宝石 ほうせき драгоценный камень
包装 ほうそう упаковка, обёртка
保証 ほしょう гарантия, поручительство
本物 ほんもの подлинник, настоящая вещь
マーケット マーケット рынок
申告 しんこく декларация (налоговая, таможенная); заявлять
精算 せいさん окончательный расчёт; доплата (за проезд)
倒産 とうさん банкротство (компании)
補償 ほしょう компенсация, возмещение
ラベル ラベル этикетка, ярлык
08. Люди и эмоции
性格 せいかく характер
人気 にんき популярность
印象 いんしょう впечатление
態度 たいど отношение, поведение
気持ち きもち чувство, настроение
感情 かんじょう эмоция
優しい やさしい добрый, мягкий
親切 しんせつ доброжелательный
真面目 まじめ серьёзный, добросовестный
正直 しょうじき честный
元気 げんき бодрый
明るい あかるい светлый, весёлый
暗い くらい мрачный
おとなしい おとなしい тихий, послушный
わがまま わがまま эгоистичный
頑固 がんこ упрямый
素直 すなお послушный, открытый
勇気 ゆうき смелость
自信 じしん уверенность
緊張 きんちょう напряжение
不安 ふあん беспокойство
心配 しんぱい тревога
満足 まんぞく удовлетворённость
感動 かんどう глубокое впечатление
驚き おどろき удивление
恥ずかしい はずかしい стыдно, неловко
怒る おこる сердиться
泣く なく плакать
笑う わらう смеяться
喜ぶ よろこぶ радоваться
悲しむ かなしむ горевать
尊敬 そんけい уважение
信頼 しんらい доверие
友情 ゆうじょう дружба
恋愛 れんあい любовь, романтика
作法 さほう манеры, этикет; правила поведения
騒ぎ さわぎ шум, суматоха; переполох, скандал
幸せ しあわせ счастье; счастливый
刺激 しげき стимул, раздражитель; встряска, впечатление
詩人 しじん поэт
自身 じしん сам, себя (自分自身 — сам по себе)
親しい したしい близкий (о друге), дружеский
失望 しつぼう разочарование
姉妹 しまい сёстры; (города-)побратимы
自慢 じまん хвастовство; гордость
周囲 しゅうい окружение, окружающие; окрестности; окружность
出身 しゅっしん родом из; выпускник (вуза)
少女 しょうじょ девочка, девушка
少年 しょうねん мальчик, подросток
女子 じょし девушка, девочка; женский (女子トイレ)
知り合い しりあい знакомый
人生 じんせい жизнь (человеческая)
親戚 しんせき родственник, родня
人物 じんぶつ человек, личность; персонаж
親友 しんゆう близкий друг
心理 しんり психология, душевное состояние
姿 すがた облик, фигура; вид
スタイル スタイル стиль; фигура (телосложение)
性質 せいしつ характер, нрав; свойство
精神 せいしん дух, психика; душа
成人 せいじん взрослый, совершеннолетний
成長 せいちょう рост, развитие
青年 せいねん юноша, молодёжь
愛 あい любовь
愛情 あいじょう любовь, привязанность
愛する あいする любить
現れ あらわれ проявление, признак
慌てる あわてる паниковать, суетиться, растеряться; спешить
哀れ あわれ жалкий, несчастный; жалость
勢い いきおい сила, напор, энергия; импульс
意思 いし намерение, желание (意思表示 — выражение воли)
意志 いし воля, сила воли
意地悪 いじわる вредный, злой; вредничать
抱く いだく питать (чувства, надежду); обнимать (книжн.)
いたずら いたずら шалость, проделка; баловство
一家 いっか семья, вся семья
従兄弟 いとこ двоюродный брат
従姉妹 いとこ двоюродная сестра
いらいら いらいら раздражение, нервозность; нервничать
祝い いわい праздник, торжество; подарок (поздравление)
祝う いわう праздновать, поздравлять
疑う うたがう сомневаться, подозревать
生まれ うまれ рождение; место рождения (~生まれ — уроженец)
裏切る うらぎる предавать; обманывать (ожидания)
羨ましい うらやましい завидный; завидовать (~が羨ましい)
噂 うわさ слух, сплетня
運 うん удача, судьба
笑顔 えがお улыбка, улыбающееся лицо
応援 おうえん поддержка; болеть (за команду)
贈る おくる дарить, преподносить; присуждать
幼い おさない маленький (о ребёнке); детский, незрелый
お喋り おしゃべり болтовня; болтливый, болтун
恐れる おそれる бояться, опасаться
お互い おたがい друг друга, взаимно
お前 おまえ ты (фамильярно, грубовато)
おめでとう おめでとう поздравляю!
思い出 おもいで воспоминание
恩 おん благодарность, долг благодарности; милость
覚悟 かくご готовность (к худшему), решимость
賢い かしこい умный, мудрый
勝ち かち победа, выигрыш
がっかり がっかり разочароваться, упасть духом
活気 かっき оживление, бодрость, энергия
我慢 がまん терпение; терпеть
かわいそう かわいそう бедный, жалкий; жалко
勘 かん интуиция, чутьё
感覚 かんかく чувство, ощущение
感じ かんじ чувство, ощущение, впечатление
感謝 かんしゃ благодарность
感じる かんじる чувствовать, ощущать
感心 かんしん восхищение; восхищаться, быть под впечатлением
関心 かんしん интерес
感想 かんそう впечатления, мнение
機嫌 きげん настроение, расположение духа
期待 きたい ожидание, надежда
気に入る きにいる нравиться
気の毒 きのどく жаль, сочувствую; бедный
希望 きぼう надежда; пожелание
キャプテン キャプテン капитан (команды)
競技 きょうぎ соревнование (спортивное), состязание
行儀 ぎょうぎ манеры, поведение
恐怖 きょうふ страх, ужас
癖 くせ привычка (часто дурная)
悔しい くやしい досадный, обидный
グループ グループ группа
苦しむ くるしむ страдать, мучиться
苦労 くろう трудности, лишения; хлопоты
けち けち скупость; скряга; скупой
決心 けっしん решимость, твёрдое решение
欠点 けってん недостаток, слабое место
碁 ご го (настольная игра)
恋 こい любовь, влюблённость
幸運 こううん удача, везение
交際 こうさい общение, знакомство; встречаться (о паре)
行動 こうどう действие, поступок, поведение
幸福 こうふく счастье
公平 こうへい равный, справедливый (поровну для всех)
コーチ コーチ тренер
ゴール ゴール финиш; гол; цель
誤解 ごかい недоразумение, неверное понимание
故郷 こきょう родина, родные места
克服 こくふく преодоление (трудностей)
個人 こじん личность, частное лицо; личный
好み このみ вкус, предпочтение
婚約 こんやく помолвка
才能 さいのう талант, способность
誘う さそう приглашать, звать; соблазнять
ママ ママ мама
味方 みかた союзник, сторонник; на чьей-то стороне
魅力 みりょく обаяние, привлекательность
無視 むし игнорирование, пренебрежение
夢中 むちゅう увлечённый; без ума (от)
迷惑 めいわく беспокойство, неудобство (для других)
メンバー メンバー участник, член (команды)
者 もの человек, лицо (скромно, о себе и своих)
物事 ものごと дела, вещи, всё
文句 もんく жалоба, недовольство
優勝 ゆうしょう победа (в чемпионате), первое место
友人 ゆうじん друг (офиц.)
ユーモア ユーモア юмор
愉快 ゆかい весёлый, приятный
陽気 ようき весёлый, жизнерадостный; погода (сезона)
様子 ようす вид, состояние, обстановка
嫁 よめ невеста; жена; невестка
喜び よろこび радость
ラケット ラケット ракетка
利口 りこう умный, сообразительный
離婚 りこん развод
理想 りそう идеал
冷静 れいせい спокойный, хладнокровный
老人 ろうじん пожилой человек, старик
別れ わかれ расставание, прощание
笑い わらい смех, улыбка
悪口 わるくち злословие, плохое о других
我々 われわれ мы (офиц.)
意 い намерение, воля; смысл
怒り いかり гнев, злость
意地 いじ упрямство, самолюбие
縁 えん связь, узы; судьба
~観 かん ~ взгляд, ~ восприятие (人生観 — взгляд на жизнь)
歓声 かんせい радостные крики, возгласы
苦 く страдание, мучение, трудность
後悔 こうかい сожаление, раскаяние
興奮 こうふん возбуждение, волнение
故人 こじん покойный, умерший
責める せめる обвинять, упрекать
選手 せんしゅ спортсмен, игрок
想像 そうぞう воображение, представление
大会 たいかい соревнование, турнир; съезд
退屈 たいくつ скука; скучный
宝 たから сокровище
他人 たにん чужой человек, посторонний
騙す だます обманывать
男子 だんし юноша, мальчик; мужской (男子トイレ)
誕生 たんじょう рождение
知恵 ちえ мудрость, смекалка
父親 ちちおや отец
知能 ちのう интеллект, умственные способности
付き合い つきあい общение, отношения (с людьми)
付き合う つきあう общаться, дружить; встречаться (с парнем/девушкой)
連れ つれ спутник, компаньон
出会い であい встреча, знакомство (судьбоносное)
出会う であう (случайно) встретить, познакомиться
デート デート свидание
敵 てき враг, противник
得意 とくい сильная сторона, конёк; уверенный в себе
独身 どくしん холостой, незамужняя; одинокий
年寄り としより пожилой человек, старики
友 とも друг, товарищ (книжн.)
名 な имя; репутация
仲 なか отношения (между людьми)
仲間 なかま товарищ, коллега; компания друзей
亡くす なくす потерять (близкого человека)
納得 なっとく согласие, понимание (убедиться)
怠ける なまける лениться, пренебрегать
涙 なみだ слеза, слёзы
悩む なやむ переживать, мучиться (вопросом)
苦手 にがて слабое место; не уметь, не любить
人間 にんげん человек, люди
願い ねがい желание, просьба
願う ねがう желать, просить; надеяться
熱中 ねっちゅう увлечённость; увлекаться
年齢 ねんれい возраст
望み のぞみ надежда, желание
望む のぞむ желать, надеяться
馬鹿 ばか дурак; глупый
母親 ははおや мать
反抗 はんこう сопротивление, неповиновение, бунт
ハンサム ハンサム красивый (о мужчине)
反省 はんせい осознание ошибки, самоанализ; раскаиваться
美人 びじん красавица
独り ひとり один, в одиночку; холостой
一人一人 ひとりひとり каждый (человек), по одному
秘密 ひみつ секрет, тайна
表情 ひょうじょう выражение лица
夫婦 ふうふ супруги, муж и жена
不幸 ふこう несчастье, беда; несчастный
夫人 ふじん супруга, госпожа (о чужой жене, вежл.)
婦人 ふじん женщина, дама (книжн.)
双子 ふたご близнецы
不平 ふへい недовольство, жалоба
不満 ふまん недовольство, неудовлетворённость
雰囲気 ふんいき атмосфера, обстановка
誇り ほこり гордость
微笑む ほほえむ улыбаться
本人 ほんにん сам (человек), лично он/она
孫 まご внук, внучка
真似 まね подражание, имитация; подражать
自己 じこ сам, себя; самопрезентация (自己紹介)
情 じょう чувство, привязанность; сочувствие
正体 しょうたい истинное лицо, подлинная сущность
ショック ショック шок, потрясение
挑戦 ちょうせん вызов; попытка, бросать вызов
同士 どうし друг с другом; между собой (о группе)
同志 どうし единомышленник, соратник
動揺 どうよう волнение, смятение; колебание
福 ふく счастье, удача
09. Природа и погода
天気 てんき погода
気温 きおん температура воздуха
湿度 しつど влажность
晴れ はれ ясная погода
曇り くもり облачно
雨 あめ дождь
雪 ゆき снег
雷 かみなり гром
台風 たいふう тайфун
地震 じしん землетрясение
津波 つなみ цунами
洪水 こうずい наводнение
災害 さいがい стихийное бедствие
梅雨 つゆ сезон дождей
季節 きせつ сезон, время года
春 はる весна
夏 なつ лето
秋 あき осень
冬 ふゆ зима
自然 しぜん природа
環境 かんきょう окружающая среда
動物 どうぶつ животное
植物 しょくぶつ растение
森 もり лес
林 はやし роща
海 うみ море
川 かわ река
湖 みずうみ озеро
山 やま гора
空 そら небо
星 ほし звезда
月 つき луна
猿 さる обезьяна
酸性 さんせい кислотность; кислый (хим.)
酸素 さんそ кислород
四季 しき четыре времени года
資源 しげん ресурсы (природные)
湿気 しっけ влажность, сырость
芝生 しばふ газон, лужайка
霜 しも иней
収穫 しゅうかく урожай, сбор урожая; результат, плоды
巣 す гнездо; логово
澄む すむ становиться прозрачным, чистым, ясным
生物 せいぶつ живое существо, организм; биология
石炭 せきたん уголь (каменный)
石油 せきゆ нефть; керосин
嵐 あらし буря, шторм
生き物 いきもの живое существо
泉 いずみ родник, источник
稲 いね рис (растение)
岩 いわ скала, камень
兎 うさぎ заяц, кролик
牛 うし корова, бык
宇宙 うちゅう космос, вселенная
馬 うま лошадь
梅 うめ слива (японская), умэ
餌 えさ корм; приманка
エネルギー エネルギー энергия
丘 おか холм
沖 おき открытое море (вдали от берега)
汚染 おせん загрязнение
温暖 おんだん тёплый (о климате) (温暖化 — потепление)
温度 おんど температура
蚊 か комар
害 がい вред, ущерб
輝く かがやく сиять, сверкать
影 かげ тень (от предмета); силуэт
陰 かげ тень (место без солнца); за спиной (陰で)
河 かわ река (большая)
乾燥 かんそう сушка; сухость; сухой
気候 きこう климат
岸 きし берег
気体 きたい газ (газообразное вещество)
球 きゅう шар, мяч
吸収 きゅうしゅう поглощение, впитывание
霧 きり туман
銀 ぎん серебро
金属 きんぞく металл
煙 けむり дым
現象 げんしょう явление
光景 こうけい зрелище, картина, вид
氷 こおり лёд
凍る こおる замерзать, застывать
境 さかい граница, рубеж
作物 さくもつ сельскохозяйственные культуры, урожай
射す さす светить, падать (о свете)
砂漠 さばく пустыня
実 み плод, ягода; орех
蒸し暑い むしあつい душный, влажно-жаркий
芽 め росток, побег
燃える もえる гореть
予報 よほう прогноз (погоды)
陸 りく суша, земля
輪 わ кольцо, круг, обруч
湾 わん залив, бухта
一帯 いったい вся местность, вся округа
渦 うず водоворот, вихрь
尾 お хвост
核 かく ядро; ядерный
狩り かり охота; сбор (грибов, фруктов: いちご狩り)
丘陵 きゅうりょう холмы, холмистая местность
群 ぐん группа, стая; толпа
採集 さいしゅう сбор, коллекционирование (растений, насекомых)
絶滅 ぜつめつ вымирание, истребление
象 ぞう слон
底 そこ дно; подошва
田 た рисовое поле
大気 たいき атмосфера, воздух
大陸 たいりく материк, континент
谷 たに долина, ущелье
種 たね семя; материал; причина
地 ち земля, почва; местность
地球 ちきゅう Земля (планета), земной шар
地平線 ちへいせん горизонт
頂上 ちょうじょう вершина
散る ちる опадать, осыпаться (о лепестках, листьях)
土 つち земля, почва
翼 つばさ крыло
積もる つもる накапливаться, ложиться (о снеге)
鉄 てつ железо
天候 てんこう погода (за период)
天然 てんねん природный, натуральный
溶ける とける таять; растворяться
虎 とら тигр
泥 どろ грязь
眺め ながめ вид, пейзаж
流れ ながれ течение, поток; ход (событий)
流れる ながれる течь; плыть (по воде); транслироваться
波 なみ волна
日光 にっこう солнечный свет
根 ね корень
鼠 ねずみ мышь, крыса
熱帯 ねったい тропики; тропический
野 の поле, равнина
昇る のぼる восходить (о солнце); подниматься
灰 はい пепел, зола
生える はえる расти (о траве, волосах); прорезываться (о зубах)
畑 はたけ поле, огород
羽 はね крыло; перо
羽根 はね перо; лопасть, волан
原 はら поле, равнина
風景 ふうけい пейзаж, вид
吠える ほえる лаять, выть
炎 ほのお пламя
堀 ほり ров, канал
蒔く まく сеять (семена)
松 まつ сосна
摘む つむ срывать, собирать (чай, цветы); подстригать
露 つゆ роса
有機 ゆうき органический
10. Время и расписание
時間 じかん время
時刻 じこく конкретный момент времени
曜日 ようび день недели
週末 しゅうまつ выходные
平日 へいじつ будни
祝日 しゅくじつ праздничный день
休日 きゅうじつ выходной
最近 さいきん недавно
今後 こんご впредь, на будущее
以前 いぜん ранее, прежде
以後 いご после, впредь
当時 とうじ в то время
将来 しょうらい будущее
過去 かこ прошлое
現在 げんざい настоящее
未来 みらい будущее (далёкое)
予定 よてい план, расписание
計画 けいかく план, замысел
締切 しめきり крайний срок
延期 えんき отсрочка
中止 ちゅうし отмена
変更 へんこう изменение
間に合う まにあう успевать
遅れる おくれる опаздывать
早める はやめる ускорять, приближать
急ぐ いそぐ спешить
瞬間 しゅんかん момент, мгновение
一瞬 いっしゅん мгновение
間隔 かんかく интервал
頻繁 ひんぱん часто
時期 じき время, период; сезон
順 じゅん порядок, очерёдность
順番 じゅんばん очередь, черёд; порядок
正午 しょうご полдень
末 すえ конец (месяца, года); в итоге (~の末)
スケジュール スケジュール расписание, график
過ごす すごす проводить (время)
世紀 せいき век, столетие
明ける あける рассветать; наступать (о Новом годе); заканчиваться (сезон дождей)
一時 いちじ временно, на время; одно время
一生 いっしょう вся жизнь; всю жизнь
以来 いらい с тех пор, с (какого-то времени)
永遠 えいえん вечность; вечный
永久 えいきゅう вечность, навсегда; постоянный
開始 かいし начало, старт
期間 きかん период, срок
記念 きねん память; на память (記念日 — памятная дата)
近代 きんだい новое время, современность
クリスマス クリスマス Рождество
暮れ くれ конец года; закат, сумерки
現代 げんだい современность, наши дни
今回 こんかい на этот раз, в этот раз
最終 さいしゅう последний, заключительный
最中 さいちゅう в самый разгар, посреди (чего-л.)
盛り さかり разгар, расцвет
昨 さく прошлый (год), вчерашний (昨年, 昨日)
明後日 みょうごにち послезавтра (официально)
元 もと источник, причина; бывший
夜明け よあけ рассвет
夜中 よなか глубокая ночь, полночь
余裕 よゆう запас (времени, денег), резерв; спокойствие
来~ らい~ следующий ~ (来年, 来月, 来週)
連続 れんぞく непрерывность, подряд; серия
遅れ おくれ опоздание, задержка; отставание
先日 せんじつ на днях, недавно
経つ たつ проходить (о времени)
度 たび раз, каждый раз (~たびに)
近頃 ちかごろ в последнее время, нынче
長期 ちょうき долгий срок; долгосрочный
徹夜 てつや бессонная ночь, не спать всю ночь
同時 どうじ одновременно; в то же время
年月 としつき годы, время (долгий период)
途端 とたん как только, в тот же момент
半ば なかば середина, половина пути
日中 にっちゅう днём, дневное время
年間 ねんかん год, в течение года; годовой
年中 ねんじゅう весь год, круглый год; постоянно
年代 ねんだい эпоха, период; поколение (возраст)
延ばす のばす продлевать; откладывать (на потом)
延びる のびる продлеваться; откладываться
始まり はじまり начало
日付 ひづけ дата (в документе)
秒 びょう секунда
普段 ふだん обычно, в повседневной жизни
生涯 しょうがい вся жизнь, жизненный путь
先行 せんこう опережение, предшествование
経る へる проходить (о времени); проходить через, испытывать
前もって まえもって заранее
11. Деловое общение
挨拶 あいさつ приветствие
敬語 けいご уважительный язык
丁寧 ていねい вежливый
失礼 しつれい невежливость, простите
お礼 おれい благодарность
お詫び おわび извинение
謝る あやまる извиняться
お辞儀 おじぎ поклон
約束 やくそく обещание, договорённость
信用 しんよう доверие
責任 せきにん ответственность
立場 たちば позиция, точка зрения
意見 いけん мнение
賛成 さんせい согласие
反対 はんたい несогласие
協力 きょうりょく сотрудничество
依頼 いらい просьба, заказ
お願い おねがい пожалуйста, просьба
お世話 おせわ забота, поддержка
ご迷惑 ごめいわく беспокойство, неудобство
配慮 はいりょ внимательность, чуткость
気遣い きづかい забота о другом
謙虚 けんきょ скромность
誠意 せいい искренность
交渉 こうしょう переговоры
契約 けいやく договор, контракт
取引 とりひき сделка
商談 しょうだん деловые переговоры
名乗る なのる представиться
呼ぶ よぶ звать, обращаться
断る ことわる отказывать
受ける うける принимать
確かめる たしかめる удостовериться
氏 し господин (~氏); фамилия, род
至急 しきゅう срочно; срочный
事実 じじつ факт, действительность
事情 じじょう обстоятельства, положение дел; причины
質 しつ качество; характер, натура
実現 じつげん осуществление, реализация (мечты, плана)
重視 じゅうし придавать большое значение, считать важным
修正 しゅうせい исправление, поправка, корректировка
手段 しゅだん средство, способ
主張 しゅちょう утверждение, позиция; настаивать (~する)
状況 じょうきょう положение, ситуация, обстановка
条件 じょうけん условие, условия
状態 じょうたい состояние, положение
承認 しょうにん одобрение, утверждение; признание
証明 しょうめい доказательство; удостоверение (~書 — справка)
省略 しょうりゃく сокращение, пропуск
署名 しょめい подпись
知らせ しらせ извещение, уведомление; новость
水準 すいじゅん уровень, стандарт
スピーチ スピーチ речь, выступление
姓 せい фамилия
正式 せいしき официальный, формальный
生年月日 せいねんがっぴ дата рождения
合図 あいず знак, сигнал
握手 あくしゅ рукопожатие
集まり あつまり собрание, встреча; сборище
ありがとう ありがとう спасибо
案 あん план, проект, предложение
維持 いじ поддержание, сохранение
一致 いっち совпадение, согласие
いらっしゃい いらっしゃい добро пожаловать; заходите
有無 うむ наличие или отсутствие
応じる おうじる отвечать (на), откликаться; соответствовать (~に応じて)
お目に掛かる おめにかかる встречаться (скромн. от 会う)
解決 かいけつ решение (проблемы), урегулирование
会合 かいごう собрание, встреча
拡大 かくだい увеличение, расширение
方々 かたがた люди, господа (вежл.)
過程 かてい процесс, ход (развития)
歓迎 かんげい приветствие, приём; приветствовать
関する かんする касаться, относиться (~に関して — о, относительно)
関連 かんれん связь, отношение
記入 きにゅう заполнение (бланка), запись
決まり きまり правило; решение
供給 きょうきゅう снабжение, поставка
強調 きょうちょう подчёркивание, акцент
議論 ぎろん обсуждение, дискуссия, спор
敬意 けいい уважение, почтение
決定 けってい решение, постановление
見解 けんかい мнение, точка зрения
検討 けんとう рассмотрение, изучение (вопроса)
後者 こうしゃ последний (из двух)
考慮 こうりょ учёт, принятие во внимание
際 さい при, в случае (~の際)
サイン サイン подпись, автограф; знак
目上 めうえ старший (по положению, возрасту)
面 めん сторона, аспект; поверхность; маска
申し込む もうしこむ подавать заявку, записываться
申し訳 もうしわけ оправдание, извинение (申し訳ない — простите)
要求 ようきゅう требование
要点 ようてん главное, суть
予期 よき ожидание, предвидение
予測 よそく прогноз, предсказание
よろしく よろしく прошу любить и жаловать; передайте привет; прошу (позаботиться)
礼 れい благодарность; поклон; этикет
礼儀 れいぎ вежливость, этикет
宛てる あてる адресовать, направлять (письмо)
加味 かみ учёт (дополнительного фактора); приправа
協議 きょうぎ переговоры, обсуждение
協調 きょうちょう сотрудничество, согласованность
経緯 けいい ход событий, обстоятельства
契機 けいき повод, толчок (к чему-л.)
決行 けっこう осуществление (несмотря ни на что), проведение (в любую погоду)
件 けん дело, вопрос; случай (~件 — счёт.)
策 さく мера, план, политика (対策 — меры)
前者 ぜんしゃ первый (из двух названных)
尊重 そんちょう уважение, почитание (прав, мнения)
対象 たいしょう объект, предмет; целевая группа
述べる のべる излагать, высказывать
話し合う はなしあう обсуждать, договариваться
否定 ひてい отрицание; отрицать
一言 ひとこと одно слово, пара слов
表現 ひょうげん выражение; выражать
訪問 ほうもん визит, посещение
招く まねく приглашать; вызывать, навлекать
辞退 じたい отказ (от предложения, участия)
姓名 せいめい фамилия и имя, полное имя
伝言 でんごん сообщение (переданное через кого-то)
諮る はかる советоваться, выносить на обсуждение
12. Медиа и технологии
情報 じょうほう информация
通信 つうしん коммуникация, связь
放送 ほうそう телерадиовещание
番組 ばんぐみ телепередача
広告 こうこく реклама
宣伝 せんでん пропаганда, продвижение
記事 きじ статья
新聞 しんぶん газета
雑誌 ざっし журнал
出版 しゅっぱん издание, публикация
印刷 いんさつ печать
画面 がめん экран
画像 がぞう изображение
映像 えいぞう видеоизображение
動画 どうが видео
音声 おんせい звук, голос
録画 ろくが видеозапись
録音 ろくおん аудиозапись
配信 はいしん стриминг, доставка контента
接続 せつぞく соединение
通信料 つうしんりょう плата за связь
電源 でんげん питание, источник тока
充電 じゅうでん зарядка
電池 でんち батарейка, аккумулятор
画素 がそ пиксель
操作 そうさ управление, операция
設定 せってい настройка
保存 ほぞん сохранение
削除 さくじょ удаление
検索 けんさく поиск
登録 とうろく регистрация
更新 こうしん обновление
迷惑メール めいわくめーる спам
自動 じどう автоматический; автоматика
芝居 しばい спектакль, пьеса; притворство
女優 じょゆう актриса
人工 じんこう искусственный (人工~)
スター スター звезда (знаменитость)
刷る する печатать (тираж)
アルバム アルバム альбом (фото, музыкальный)
イメージ イメージ образ, имидж; представление
インタビュー インタビュー интервью
映す うつす отражать; проецировать, показывать (на экране)
写る うつる получаться (на фото), сниматься
映る うつる отражаться; показываться (на экране)
衛星 えいせい спутник
演技 えんぎ игра (актёра), исполнение
演奏 えんそう исполнение (музыки)
絵画 かいが картина, живопись
画家 がか художник
歌手 かしゅ певец, певица
楽器 がっき музыкальный инструмент
歌謡 かよう песня (歌謡曲 — эстрадная песня)
観客 かんきゃく зрители, публика
記者 きしゃ журналист, репортёр
機能 きのう функция
クラシック クラシック классика, классическая музыка
芸術 げいじゅつ искусство
劇 げき пьеса, спектакль, драма
劇場 げきじょう театр
コード コード код; шнур, провод; аккорд
琴 こと кото (японский щипковый инструмент)
作品 さくひん произведение
作曲 さっきょく сочинение музыки
物語 ものがたり повесть, сказание, история
ロケット ロケット ракета; медальон
話題 わだい тема (разговора)
アンケート アンケート анкета, опрос
刊行 かんこう издание, выпуск (книг)
季刊 きかん ежеквартальное издание
公演 こうえん выступление, спектакль (публичный)
コンテスト コンテスト конкурс
作 さく произведение; урожай
装置 そうち устройство, аппарат
題名 だいめい название, заглавие
便り たより весть, письмо, известие
ダンス ダンス танец
注目 ちゅうもく внимание; обращать внимание
著者 ちょしゃ автор (книги)
続き つづき продолжение
出来事 できごと событие, происшествие
電子 でんし электрон; электронный
童謡 どうよう детская песенка
ドラマ ドラマ сериал, драма
謎 なぞ загадка, тайна
能 のう способность; театр Но
載せる のせる класть (на что-л.); публиковать, размещать (в газете)
載る のる быть опубликованным, появиться (в газете)
バイオリン バイオリン скрипка
俳優 はいゆう актёр, актриса
拍手 はくしゅ аплодисменты; хлопать в ладоши
発行 はっこう выпуск, издание; выдача (документов)
場面 ばめん сцена, эпизод; ситуация
流行る はやる входить в моду, быть популярным; распространяться (о болезни)
悲劇 ひげき трагедия
ビデオ ビデオ видео
批評 ひひょう рецензия, отзыв, критика
笛 ふえ флейта, свисток
舞台 ぶたい сцена (театра)
マイク マイク микрофон
幕 まく занавес; действие, акт (пьесы)
字体 じたい шрифт, начертание знаков
像 ぞう статуя; образ, изображение
創造 そうぞう созидание, творчество
タイトル タイトル заглавие, название; титул (чемпиона)
データ データ данные
デザイン デザイン дизайн
年鑑 ねんかん ежегодник
~敗 はい ~ поражение (счётное)
版 はん издание (книги), версия
マスコミ マスコミ СМИ, масс-медиа
メッセージ メッセージ сообщение, послание
表示 ひょうじ отображение, указание; маркировка
13. Прилагательные
様々 さまざま разнообразный, различный
四角 しかく квадрат, четырёхугольник
地味 じみ скромный, неброский, простой
重大 じゅうだい серьёзный, важный
主要 しゅよう главный, основной
順調 じゅんちょう благополучный, идущий гладко
小 しょう малый, мелкий (小~: 小学校, 小規模)
上等 じょうとう первоклассный, отличный, высшего сорта
真剣 しんけん серьёзный, всерьёз
深刻 しんこく серьёзный, тяжёлый (о проблеме)
慎重 しんちょう осторожный, осмотрительный
すてき すてき замечательный, прекрасный, классный
鋭い するどい острый; проницательный
正確 せいかく точный, правильный
清潔 せいけつ чистый, опрятный, гигиеничный
積極的 せっきょくてき активный, инициативный
明らか あきらか очевидный, ясный
温かい あたたかい тёплый (о еде, воде, человеке)
当たり前 あたりまえ само собой разумеющийся, естественный; обычный
新た あらた новый (新たな); заново (新たに)
あらゆる あらゆる всевозможный, всякий, любой
意外 いがい неожиданный, удивительный
異常 いじょう ненормальный, аномальный; аномалия, сбой
偉大 いだい великий
お洒落 おしゃれ модный, стильный; наряжаться
穏やか おだやか спокойный, мягкий, тихий
快適 かいてき комфортный, удобный, приятный
確実 かくじつ надёжный, точный, верный
堅い かたい твёрдый, прочный; надёжный, серьёзный (о человеке)
硬い かたい твёрдый, жёсткий (о материале); скованный
可能 かのう возможный
可愛らしい かわいらしい милый, очаровательный
完全 かんぜん полный, совершенный
貴重 きちょう ценный, драгоценный
きつい きつい тяжёлый, трудный; тесный; резкий (о словах)
奇妙 きみょう странный, необычный
逆 ぎゃく обратный, противоположный; наоборот
旧 きゅう бывший, прежний; старый (стиль)
急激 きゅうげき резкий, внезапный
急速 きゅうそく быстрый, стремительный
器用 きよう ловкий, умелый (руками)
共通 きょうつう общий (для нескольких людей или вещей)
強力 きょうりょく мощный, сильный
巨大 きょだい огромный, гигантский
臭い くさい вонючий, дурно пахнущий
具体 ぐたい конкретность (в 具体的)
苦しい くるしい тяжёлый, мучительный; трудный (о положении)
詳しい くわしい подробный; хорошо знающий (что-л.)
濃い こい густой, крепкий; тёмный, насыщенный (о цвете)
豪華 ごうか роскошный, шикарный
困難 こんなん трудность, затруднение; трудный
最高 さいこう наилучший, высший; потрясающий
最低 さいてい самый низкий, наихудший; минимум; ужасный
丸 まる круг, кружок; целый, полный
見事 みごと великолепный, блестящий
密 みつ плотный, тесный; секретный
妙 みょう странный, необычный
無駄 むだ напрасный, бесполезный; трата впустую
明確 めいかく ясный, чёткий, определённый
面倒 めんどう хлопотный, утомительный; забота
もったいない もったいない жалко (тратить впустую), расточительно; слишком хорошо (для меня)
厄介 やっかい хлопотный, обременительный; хлопоты
唯一 ゆいいつ единственный
有効 ゆうこう действительный, имеющий силу; эффективный
優秀 ゆうしゅう превосходный, отличный (об успехах, человеке)
有利 ゆうり выгодный, благоприятный
豊か ゆたか богатый, обильный, изобильный
容易 ようい лёгкий, несложный
余分 よぶん лишний, избыточный
楽 らく лёгкий, удобный; облегчение
粋 いき элегантный, стильный, изысканный
全 ぜん весь, все-, обще- (全国, 全部)
粗末 そまつ грубый, плохой (о качестве); небрежное обращение
大 だい большой; крупный, великий (大企業)
大した たいした значительный, выдающийся (大したことない — ничего особенного)
平ら たいら ровный, плоский
たまらない たまらない невыносимый; до невозможности (хорош)
単純 たんじゅん простой, бесхитростный
単なる たんなる простой, всего лишь
適切 てきせつ подходящий, уместный
適度 てきど умеренный, в меру
同一 どういつ одинаковый, тот же самый
同様 どうよう такой же, аналогичный
独特 どくとく своеобразный, уникальный
とんでもない とんでもない возмутительный, немыслимый; что вы, ни в коем случае!
莫大 ばくだい огромный, колоссальный
激しい はげしい сильный, бурный, интенсивный
派手 はで яркий, броский, кричащий
非常 ひじょう чрезвычайный; аварийный (выход и т. п.)
必死 ひっし отчаянный; изо всех сил
等しい ひとしい равный, одинаковый
微妙 びみょう тонкий, едва уловимый; сомнительный, так себе (разг.)
無事 ぶじ благополучно, в целости; благополучный
不思議 ふしぎ странный, удивительный, загадочный
不利 ふり невыгодный, неблагоприятный
豊富 ほうふ богатый, обильный
貧しい まずしい бедный
真っ赤 まっか ярко-красный; покрасневший (лицо)
まぶしい まぶしい ослепительный, слепящий
精巧 せいこう искусный, тонкой работы
良い よい хороший
14. Глаголы
冷ます さます остужать, охлаждать; охлаждать (пыл)
覚ます さます будить; приводить в чувство (目を覚ます — проснуться)
冷める さめる остывать (само); проходить, угасать (о чувствах)
覚める さめる просыпаться; приходить в себя, отрезвляться
去る さる уходить, покидать; проходить (о времени)
沈む しずむ тонуть, погружаться; заходить (о солнце); падать духом
従う したがう следовать, подчиняться (правилам)
示す しめす показывать, указывать
占める しめる занимать (место, долю); составлять (процент)
湿る しめる отсыревать, намокать
しゃべる しゃべる болтать, разговаривать
使用 しよう использование, применение
生じる しょうじる возникать, появляться; порождать
信じる しんじる верить
救う すくう спасать, выручать
優れる すぐれる превосходить, выделяться (優れた — превосходный)
勧める すすめる рекомендовать, советовать; предлагать
済ませる すませる заканчивать, завершать; обходиться (чем-л.)
すれ違う すれちがう проходить мимо друг друга, разминуться; не понимать друг друга
ずれる ずれる сдвигаться, смещаться; не совпадать, расходиться
遭う あう попадать (в беду, аварию), сталкиваться
諦める あきらめる сдаваться, отказываться (от надежды)
飽きる あきる надоедать, пресыщаться
挙げる あげる поднимать (руку); приводить (пример), перечислять; проводить (свадьбу)
預かる あずかる брать на хранение, присматривать (за чем-л.)
与える あたえる давать, предоставлять; причинять (ущерб)
温まる あたたまる согреваться (о теле, еде)
当たる あたる попадать (в цель); выигрывать (в лотерею); сбываться; приходиться (на дату)
当てる あてる попадать (в цель); угадывать; прикладывать; спрашивать (ученика)
争う あらそう спорить, ссориться; соревноваться, бороться
表す あらわす выражать, обозначать
現す あらわす показывать, проявлять (現す: 姿を現す — появляться)
現れる あらわれる появляться, показываться (само); проявляться
合わせる あわせる соединять, совмещать; подстраивать (под что-л.); складывать (руки)
至る いたる доходить (до), достигать; приводить (к)
受け取る うけとる получать, принимать
動かす うごかす двигать, передвигать; приводить в действие
失う うしなう терять, лишаться
うなる うなる стонать, рычать; гудеть
奪う うばう отнимать, лишать; грабить
埋める うめる закапывать; заполнять (пробел, место)
描く えがく рисовать; описывать, изображать
得る える получать, приобретать
追い付く おいつく догонять
追う おう гнаться, преследовать; следовать (за)
終える おえる заканчивать, завершать
覆う おおう покрывать, закрывать
起こる おこる случаться, происходить
押さえる おさえる придерживать, прижимать; сдерживать; удерживать
収める おさめる убирать, помещать; добиваться (успеха)
劣る おとる уступать, быть хуже
溺れる おぼれる тонуть; погрязать (в чём-л.)
思い付く おもいつく придумать, прийти в голову
及ぼす およぼす оказывать (влияние), причинять (вред)
帰す かえす отпускать домой, отправлять обратно
代える かえる заменять, менять (на другое)
替える かえる менять, заменять (одно на другое)
換える かえる обменивать, менять (деньги, валюту); 乗り換える — пересаживаться
反る そる выгибаться, коробиться (反り返る)
抱える かかえる держать в руках (в обнимку); иметь (проблемы, долги)
限る かぎる ограничивать; лучше всего (~に限る)
隠す かくす прятать, скрывать
隠れる かくれる прятаться, скрываться (сам)
欠ける かける недоставать, не хватать; откалываться
囲む かこむ окружать
重なる かさなる накладываться, громоздиться; совпадать (о датах)
重ねる かさねる складывать (одно на другое); повторять, накапливать
数える かぞえる считать, пересчитывать
語る かたる рассказывать, повествовать
刈る かる стричь (волосы, траву), косить; жать
代わる かわる заменять, сменять (кого-л.)
気付く きづく замечать, осознавать
嫌う きらう не любить, ненавидеть
切れる きれる рваться, обрываться; заканчиваться, истекать (о сроке, батарее); хорошо резать; выходить из себя
組む くむ собирать, составлять; скрещивать (руки, ноги); объединяться (в пару)
繰り返す くりかえす повторять
狂う くるう сходить с ума; сбиваться, работать неправильно
加える くわえる добавлять, прибавлять
咥える くわえる держать во рту, зажимать губами
加わる くわわる присоединяться; прибавляться
蹴る ける пинать, ударять ногой
越える こえる переходить (через гору, границу); преодолевать
超える こえる превышать, превосходить (о количестве)
越す こす переходить (через); переезжать; превышать
超す こす превышать, перевалить (за)
異なる ことなる отличаться, различаться
好む このむ любить, предпочитать
こぼす こぼす проливать, рассыпать; жаловаться
こぼれる こぼれる проливаться, переливаться через край
殺す ころす убивать
転ぶ ころぶ падать, спотыкаться
逆らう さからう идти против, сопротивляться, не слушаться
裂く さく рвать, раздирать
叫ぶ さけぶ кричать
避ける さける избегать, сторониться
支える ささえる поддерживать, подпирать
刺さる ささる вонзаться, застревать (об игле, занозе)
刺す さす колоть, жалить, кусать (о насекомых)
指す さす указывать, показывать (пальцем)
挿す さす втыкать, вставлять; ставить (цветы в вазу)
迷う まよう колебаться, не знать как быть; заблудиться
満ちる みちる наполняться, быть полным
認める みとめる признавать; одобрять, разрешать
向く むく поворачиваться (к); подходить, годиться
向ける むける направлять, поворачивать (к)
結ぶ むすぶ завязывать; связывать; заключать (договор)
持ち上げる もちあげる поднимать; превозносить, льстить
用いる もちいる использовать, применять (книжн.)
戻す もどす возвращать (на место), класть обратно
基づく もとづく основываться (на)
求める もとめる требовать, просить; искать
燃やす もやす сжигать, жечь
破る やぶる рвать; нарушать (правило, обещание); побеждать
破れる やぶれる рваться, порваться
譲る ゆずる уступать, передавать (другому)
許す ゆるす прощать; разрешать, позволять
止す よす прекращать, бросать (разг., よせ — перестань)
寄せる よせる приближать, придвигать; присылать (мнения)
因る よる зависеть (от), быть вызванным (чем-л.)
分かれる わかれる разделяться, расходиться; разветвляться
湧く わく бить ключом (о воде); появляться, возникать (о чувствах, интересе)
分ける わける делить, разделять
割る わる разбивать; делить; разбавлять
埋まる うまる быть засыпанным, погребённым; заполняться
負う おう нести (ответственность), брать на себя; получать (ранение)
欠く かく не иметь, испытывать недостаток (в чём-л.); откалывать (край)
駆ける かける бежать, мчаться
賭ける かける ставить (на кон), делать ставку; рисковать
築く きずく строить, создавать (отношения, карьеру)
攻める せめる нападать, атаковать
注ぐ そそぐ наливать, вливать; уделять (внимание)
育つ そだつ расти, вырастать
備える そなえる готовиться (к); запасать; обладать
揃う そろう собираться (все вместе), быть в сборе; выравниваться
揃える そろえる собирать (полный набор), подготавливать; выравнивать
対する たいする относиться (к), противостоять (に対して — по отношению к)
倒す たおす валить, опрокидывать; побеждать
高める たかめる повышать, поднимать (уровень)
助かる たすかる быть спасённым; выручать, помогать (о чём-л.)
助ける たすける помогать; спасать
戦う たたかう сражаться, бороться; соревноваться
叩く たたく стучать, бить, хлопать
立ち上がる たちあがる вставать, подниматься
達する たっする достигать
溜まる たまる скапливаться, накапливаться
黙る だまる молчать, замолчать
試す ためす пробовать, испытывать
溜める ためる копить, накапливать
頼る たよる полагаться, рассчитывать (на)
散らす ちらす разбрасывать, рассеивать
通じる つうじる вести (куда-л.); быть понятным; быть на связи
捕まる つかまる быть пойманным, попасться; держаться (за)
掴む つかむ хватать, схватывать
付く つく прилипать, прикрепляться; появляться (о чём-л.)
突く つく тыкать, колоть; ударять
次ぐ つぐ следовать (за), идти следом; быть вторым после
伝わる つたわる передаваться (о вестях, традициях)
繋がる つながる соединяться, быть связанным
繋ぐ つなぐ связывать, соединять; держать (за руку)
繋げる つなげる соединять, связывать
積む つむ складывать (стопкой), грузить; накапливать (опыт)
詰める つめる набивать, упаковывать; сокращать; сдвигаться (теснее)
適する てきする подходить, годиться
通す とおす пропускать; проводить (насквозь); доводить до конца
退く どく отходить в сторону, уступать дорогу
解ける とける развязываться; решаться (о задаче)
閉じる とじる закрывать (книгу, глаза); закрываться
届く とどく доходить, достигать; доставляться
飛ばす とばす запускать (в полёт); пропускать (страницу); гнать (машину)
飛び出す とびだす выскакивать, выбегать
留める とめる закреплять, прикалывать
取り上げる とりあげる поднимать (тему); отнимать, конфисковывать
取れる とれる отваливаться, сниматься (само); проходить (о боли, усталости); получаться (отпуск), добываться (урожай)
流す ながす сливать, смывать; проливать (слёзы); включать (музыку)
眺める ながめる смотреть, любоваться (видом)
殴る なぐる бить, ударить (кулаком)
鳴らす ならす звонить (в звонок), подавать звук
握る にぎる сжимать, держать (в руке); лепить (суши)
抜く ぬく вытаскивать, выдёргивать; пропускать (что-л.)
抜ける ぬける выпадать (о волосах, зубах); выбираться; пропускаться
濡らす ぬらす мочить, намочить
残す のこす оставлять (после себя), не доедать
覗く のぞく заглядывать, подглядывать
除く のぞく исключать, убирать; кроме
伸ばす のばす растягивать, вытягивать; отращивать; развивать
伸びる のびる расти, тянуться; развиваться; растягиваться
上る のぼる подниматься, взбираться
計る はかる измерять (время, температуру)
量る はかる взвешивать, измерять (вес, объём)
測る はかる измерять (длину, размер)
外す はずす снимать (очки, часы); отстёгивать; отлучаться (с места)
外れる はずれる отсоединяться, слетать; не попасть, промахнуться
離す はなす отделять, разъединять; отпускать (руку)
放す はなす отпускать (на волю), выпускать
離れる はなれる отдаляться, разлучаться; уезжать (из)
省く はぶく сокращать, опускать (лишнее)
引っ張る ひっぱる тянуть, тащить
広がる ひろがる расширяться, распространяться (само)
広げる ひろげる расширять, раскрывать (развернуть)
広める ひろめる распространять (знания, слухи)
深まる ふかまる углубляться
含む ふくむ содержать, включать (в себя)
含める ふくめる включать (в число)
防ぐ ふせぐ предотвращать, защищаться (от)
ぶつかる ぶつかる натыкаться, сталкиваться
ぶつける ぶつける ударять, стукнуть (чем-л. обо что-л.); бросать (в кого-л.); выплёскивать (гнев)
増やす ふやす увеличивать
振る ふる махать, трясти; посыпать; бросить (парня/девушку)
触れる ふれる касаться, трогать; упоминать; нарушать (закон)
減らす へらす уменьшать, сокращать
巻く まく наматывать, обматывать; заворачивать
撒く まく разбрасывать, рассыпать; поливать (водой)
混ざる まざる смешиваться
混じる まじる смешиваться, примешиваться
交じる まじる быть вперемешку, находиться среди (кого-л.)
増す ます увеличиваться, расти; увеличивать
まとまる まとまる собираться, объединяться; улаживаться, приходить к согласию
裂ける さける рваться, трескаться
擦る こする тереть, натирать
沿う そう идти вдоль; следовать (пожеланиям)
添う そう сопровождать; соответствовать (ожиданиям)
高まる たかまる повышаться, усиливаться (само)
断つ たつ отрезать, разрывать; бросать (привычку)
強まる つよまる усиливаться (само)
強める つよめる усиливать, подчёркивать
問う とう спрашивать; ставить под вопрос
説く とく объяснять, проповедовать
慣らす ならす приучать, приспосабливать
臨む のぞむ выходить (на что-л., о виде); встречать (лицом к лицу), участвовать
映える はえる сиять; выглядеть эффектно, «красиво смотреться»
広まる ひろまる распространяться (о слухах, моде)
深める ふかめる углублять (знания, отношения)
見かける みかける увидеть (мельком), заметить
捲る めくる переворачивать (страницы), отворачивать
弱まる よわまる ослабевать (само)
弱める よわめる ослаблять, убавлять
15. Наречия и связки
左右 さゆう лево и право; влиять, определять (~する)
更に さらに ещё больше, ещё; кроме того, более того
直に じかに напрямую, непосредственно; лично
しかも しかも к тому же, более того; и при этом
直 じき скоро, вот-вот (もうじき); сразу
しきりに しきりに то и дело, постоянно; настойчиво
次第 しだい порядок; как только (~次第); зависит от (~次第だ)
したがって したがって поэтому, следовательно
実際 じっさい на самом деле; действительность, практика
じっと じっと неподвижно, не шевелясь; пристально; терпеливо
実に じつに действительно, поистине
実は じつは на самом деле, вообще-то
しばしば しばしば часто, нередко
しまった しまった Чёрт! Ой, блин! (досада)
少々 しょうしょう немного, чуть-чуть (вежл.)
徐々に じょじょに постепенно, понемногу
すくなくとも すくなくとも по крайней мере, как минимум
少しも すこしも нисколько, ничуть (с отриц.)
既に すでに уже
すなわち すなわち то есть, а именно
全て すべて всё; полностью
せい せい вина, причина (~のせいで — из-за)
精々 せいぜい самое большее, в лучшем случае; изо всех сил
絶対 ぜったい абсолютно, обязательно; ни за что (с отриц.)
相変わらず あいかわらず как всегда, по-прежнему
あいにく あいにく к сожалению, как назло
アウト アウト аут; провал, «всё пропало»
あちこち あちこち тут и там, повсюду
あるいは あるいは или; возможно, может быть
案外 あんがい неожиданно, против ожиданий
あんなに あんなに так, настолько (о том)
あんまり あんまり не очень (с отриц.); слишком
いけない いけない нельзя; плохо, нехорошо; ой, беда
いずれ いずれ рано или поздно, когда-нибудь; так или иначе; который (из)
一度に いちどに сразу, за один раз
一種 いっしゅ разновидность, вид; своего рода
一層 いっそう ещё больше, ещё сильнее
一体 いったい же, вообще (一体何? — что же?); единое целое
いつでも いつでも в любое время, всегда
いつのまにか いつのまにか незаметно, сам не заметил как
一方 いっぽう с другой стороны; тем временем; одна сторона
いつまでも いつまでも вечно, всегда, сколько угодно
今に いまに скоро, со временем
今にも いまにも вот-вот, в любую минуту
いや いや нет (разг.)
言わば いわば так сказать, можно сказать
いわゆる いわゆる так называемый
うっかり うっかり по рассеянности, нечаянно
大いに おおいに очень, весьма, вовсю
恐らく おそらく вероятно, наверное
主に おもに главным образом, в основном
思わず おもわず невольно, нечаянно
およそ およそ примерно, около; вообще
加減 かげん степень, мера; регулировка; самочувствие
必ずしも かならずしも не обязательно, не всегда (с отриц.)
かなり かなり довольно, значительно
かもしれない かもしれない может быть, возможно
きちんと きちんと аккуратно, как следует, точно
気味 きみ ощущение; немного, с оттенком (~気味 — слегка)
急に きゅうに вдруг, внезапно
偶然 ぐうぜん случайность; случайно
ぐっすり ぐっすり крепко (спать), беспробудно
位 くらい ранг, чин; около, примерно
結局 けっきょく в конце концов, в итоге
極 ごく очень, крайне
これら これら эти
こんなに こんなに так, настолько
幸い さいわい к счастью; счастье
ざっと ざっと бегло; примерно, приблизительно
さっぱり さっぱり освежённый, свежий; простой (о вкусе); совсем (не)
さて さて итак, ну что ж
まるで まるで совсем как, словно; совершенно (не)
万一 まんいち на всякий случай; если вдруг
無 む ничто, ноль; без-, не- (無料, 無理)
寧ろ むしろ скорее, лучше (чем)
滅多に めったに редко (с отрицанием)
もしかすると もしかすると возможно, может быть
もしも もしも если вдруг
尤も もっとも справедливый, естественный; впрочем
やがて やがて вскоре, со временем
約 やく около, примерно
やや やや немного, слегка
要するに ようするに словом, короче говоря
わざと わざと нарочно, специально
僅か わずか немного, чуть-чуть; лишь
当り あたり попадание, удача; вблизи, около (~あたり)
依然 いぜん по-прежнему, всё ещё
切り きり предел, конец; (いっ)きり — только
個々 ここ каждый в отдельности, отдельный
ことによると ことによると возможно, может статься
全体 ぜんたい целое; в целом, весь
相当 そうとう довольно, значительно; соответствовать, равняться
そこで そこで поэтому, тогда; и вот
そっくり そっくり очень похожий, как две капли; целиком, полностью
そっと そっと тихонько, осторожно; оставить в покое
そのうえ そのうえ к тому же, вдобавок
そのうち そのうち вскоре, со временем, как-нибудь
そのまま そのまま как есть, без изменений
それぞれ それぞれ каждый, соответственно
それでも それでも и всё же, тем не менее
それと それと а ещё, и кроме того
それとも それとも или (в вопросе)
他 た другой, прочий; остальное
対 たい против, к (в счёте: 3対1); пара
大半 たいはん большая часть, большинство
大部分 だいぶぶん большая часть, по большей части
だが だが но, однако
互い たがい взаимный, друг друга
だけど だけど но, однако (разг.)
たしか たしか точно, верно; если не ошибаюсь
多少 たしょう немного, несколько; количество
ただ ただ бесплатно; просто, только
直ちに ただちに немедленно, тотчас
だって だって но ведь; потому что; даже (разг.)
たっぷり たっぷり вдоволь, с избытком
たとえ たとえ даже если, пусть даже
たびたび たびたび часто, неоднократно
偶々 たまたま случайно, по случайности
単に たんに просто, только, всего лишь
違い ちがい разница, отличие
違いない ちがいない несомненно, наверняка
チャンス チャンス шанс, возможность
中心 ちゅうしん центр, ядро
ちょうだい ちょうだい дай(те), пожалуйста (разг.)
直接 ちょくせつ прямой, непосредственный; напрямую
遂に ついに наконец, в конце концов
次々 つぎつぎ один за другим, подряд
常に つねに всегда, постоянно (книжн.)
つまり つまり то есть, иными словами; короче говоря
出 で выход; происхождение (родом из)
程度 ていど степень, уровень
できれば できれば если можно, по возможности
ですから ですから поэтому, так что
典型 てんけい типичный пример, образец
どうしても どうしても во что бы то ни стало; никак (не)
特徴 とくちょう особенность, характерная черта
特長 とくちょう достоинство, сильная сторона
どこか どこか где-то, куда-нибудь; чем-то
ところが ところが однако, а между тем
突然 とつぜん внезапно, вдруг
とにかく とにかく так или иначе, во всяком случае
共に ともに вместе (с); одновременно
どんなに どんなに как бы ни; насколько
内容 ないよう содержание
なお なお ещё, всё ещё; кроме того (книжн.)
無し なし без (чего-л.); отсутствие
なぜなら なぜなら потому что
何か なにか что-то, что-нибудь
なにも なにも ничего (с отрицанием)
何で なんで почему, зачем (разг.)
何でも なんでも всё что угодно; во что бы то ни стало
何とか なんとか как-нибудь, так или иначе
にっこり にっこり (улыбаться) приветливо
ノー ノー нет
残り のこり остаток
のんびり のんびり беззаботно, спокойно, не спеша
場 ば место; ситуация, случай
はあ はあ ах, ох (вздох); да (неуверенно)
端 はし край, конец; кромка
ばったり ばったり (встретиться) неожиданно, случайно; (упасть) с грохотом
幅 はば ширина
バランス バランス баланс, равновесие
範囲 はんい диапазон, пределы, рамки
ぴったり ぴったり точно, в самый раз; плотно
表面 ひょうめん поверхность
不 ふ не-, без- (отрицательная приставка)
分 ぶ доля, часть; один процент (3割5分 = 35%); шанс, перевес (分がある)
節 ふし сустав, узел; мелодия; раздел, абзац
不足 ふそく нехватка, недостаток
再び ふたたび снова, ещё раз (книжн.)
ふと ふと вдруг, нечаянно
部分 ぶぶん часть
プラス プラス плюс; польза
別に べつに особо (не), ничего особенного
変化 へんか изменение, перемена
方 ほう сторона, направление; (сравн.) тот, что
ほぼ ほぼ почти, практически
本当 ほんとう правда; настоящий
ぼんやり ぼんやり смутно, рассеянно; отсутствующий вид
まあ まあ ну, так себе; ой! (удивление)
マイナス マイナス минус; убыток, недостаток
負け まけ поражение, проигрыш
まさか まさか не может быть!; неужели
まさに まさに именно, как раз; вот-вот
ますます ますます всё больше и больше
全く まったく совершенно, совсем (не); ну и ну
視点 してん точка зрения
ダウン ダウン падение, снижение; пуховик (ダウンジャケット)
例え たとえ пример; даже если (たとえ…ても)
と と и (между словами); с (кем-л.); если, когда
当然 とうぜん естественно, само собой разумеется
難 なん трудность; недостаток, изъян
振り ふり вид, манера; притворство (ふりをする)
ほっと ほっと с облегчением (вздохнуть)
予想 よそう ожидание, прогноз; предполагать
ルール ルール правило
枠 わく рамка; лимит, рамки
16. Общество и политика
参加 さんか участие
事件 じけん происшествие, инцидент; (уголовное) дело
自殺 じさつ самоубийство
思想 しそう мысль, идея; идеология
実施 じっし проведение (мер, экзаменов); введение в действие
支配 しはい господство, власть, управление
州 しゅう штат, провинция
銃 じゅう ружьё, огнестрельное оружие
集団 しゅうだん группа, коллектив
住民 じゅうみん жители, население
主義 しゅぎ принцип; -изм (~主義)
首相 しゅしょう премьер-министр
出場 しゅつじょう участие (в соревновании, конкурсе), выступление
首都 しゅと столица
賞 しょう премия, награда
常識 じょうしき здравый смысл; общепринятые нормы
賞品 しょうひん приз
消防 しょうぼう пожарная служба; тушение пожаров
女王 じょおう королева
信仰 しんこう вера (религиозная)
人種 じんしゅ раса
審判 しんぱん судья (спорт.), арбитр; суд, приговор
進歩 しんぽ прогресс, развитие
人類 じんるい человечество
制限 せいげん ограничение, лимит
制度 せいど система, институт (общественный)
政府 せいふ правительство
世間 せけん общество, люди, свет
悪魔 あくま дьявол, демон
安定 あんてい стабильность, устойчивость
一般 いっぱん общий, обычный (一般的); общественность
違反 いはん нарушение (закона, правил)
撃つ うつ стрелять
訴える うったえる подавать в суд; жаловаться; обращаться, призывать
影響 えいきょう влияние, воздействие
援助 えんじょ помощь, поддержка
演説 えんぜつ речь, выступление (публичное)
王 おう король, царь
王様 おうさま король
王子 おうじ принц
治める おさめる управлять, править; усмирять
鬼 おに демон, чёрт (они); водящий (в игре)
外交 がいこう дипломатия
火災 かさい пожар
刀 かたな меч (японский), катана
活動 かつどう деятельность, активность
鐘 かね колокол
神 かみ бог
議員 ぎいん депутат, член парламента
議会 ぎかい парламент; собрание (законодательное)
機関 きかん орган, учреждение; двигатель
議長 ぎちょう председатель (собрания)
義務 ぎむ долг, обязанность
救助 きゅうじょ спасение, помощь (пострадавшим)
許可 きょか разрешение
禁止 きんし запрет
軍 ぐん армия, войско; военный (в сложных словах)
郡 ぐん уезд (административная единица)
軍隊 ぐんたい армия, войска
傾向 けいこう тенденция, склонность
警告 けいこく предупреждение
刑事 けいじ детектив (полицейский); уголовное дело
県 けん префектура
現実 げんじつ реальность, действительность
現状 げんじょう нынешнее положение, текущая ситуация
憲法 けんぽう конституция
権利 けんり право (на что-л.)
攻撃 こうげき атака, нападение
公正 こうせい беспристрастный, честный
強盗 ごうとう ограбление; грабитель
候補 こうほ кандидат, кандидатура
国籍 こくせき гражданство
国民 こくみん народ, граждане (страны)
国家 こっか государство
国会 こっかい парламент (Японии)
国境 こっきょう государственная граница
混乱 こんらん смятение, хаос, неразбериха
裁判 さいばん суд, судебный процесс
差別 さべつ дискриминация
友好 ゆうこう дружба (между странами); дружественный
世の中 よのなか общество, мир, свет
流行 りゅうこう мода, популярность; эпидемия
論争 ろんそう спор, полемика
悪 あく зло, порок
格 かく статус, ранг; падеж
慣行 かんこう устоявшаяся практика, обычай
官僚 かんりょう чиновник, бюрократ; бюрократия
機構 きこう механизм, структура; организация
規制 きせい регулирование, ограничение
享受 きょうじゅ получение, наслаждение (благами)
刑 けい наказание, приговор
減少 げんしょう уменьшение, сокращение
拘束 こうそく ограничение (свободы), задержание
荒廃 こうはい разорение, запустение
降伏 こうふく капитуляция, сдача
善 ぜん добро, добродетель
全国 ぜんこく вся страна; общенациональный
センター センター центр
増加 ぞうか рост, увеличение
存在 そんざい существование, наличие
大使 たいし посол
大臣 だいじん министр
大戦 たいせん мировая война, большая война
大統領 だいとうりょう президент (страны)
逮捕 たいほ арест
戦い たたかい битва, борьба
弾 たま пуля, снаряд
団体 だんたい организация, группа (людей)
地位 ちい положение, статус
地域 ちいき район, регион
地区 ちく район, квартал
知事 ちじ губернатор (префектуры)
地方 ちほう регион, провинция; периферия
中央 ちゅうおう центр, середина; центральный
罪 つみ преступление, грех; вина
抵抗 ていこう сопротивление
適用 てきよう применение (правил, закона)
デモ デモ демонстрация (митинг); демо
伝統 でんとう традиция
党 とう партия (политическая)
道徳 どうとく мораль, нравственность
投票 とうひょう голосование
東洋 とうよう Восток, Азия
都会 とかい большой город
独立 どくりつ независимость; самостоятельность
日本 にっぽん Япония (офиц. чтение «Ниппон»)
農家 のうか фермер; крестьянская семья
農業 のうぎょう сельское хозяйство
農民 のうみん крестьяне, фермеры
墓 はか могила
爆発 ばくはつ взрыв; вспышка (гнева)
旗 はた флаг
発射 はっしゃ запуск (ракеты), выстрел
罰する ばっする наказывать
発達 はったつ развитие, рост
発展 はってん развитие, прогресс
犯罪 はんざい преступление
犯人 はんにん преступник
被害 ひがい ущерб, вред (от бедствия, преступления)
批判 ひはん критика
平等 びょうどう равенство; равный
評判 ひょうばん репутация, отзывы; известный
武器 ぶき оружие
不正 ふせい нечестность, мошенничество; незаконный
文明 ぶんめい цивилизация
平和 へいわ мир (отсутствие войны)
法 ほう закон; способ, метод
仏 ほとけ Будда; покойник
街 まち город, улица (оживлённая)
祭り まつり праздник, фестиваль (мацури)
裁く さばく судить (в суде)
新興 しんこう новый, развивающийся (о стране, компании)
振興 しんこう развитие, содействие (отрасли)
成年 せいねん совершеннолетие
声明 せいめい заявление (официальное)
禅 ぜん дзэн (буддизм)
選挙 せんきょ выборы
僧 そう монах, священник (буддийский)
捜査 そうさ расследование (уголовное)
隊 たい отряд, команда; войско
盾 たて щит
碑 ひ памятник, стела (с надписью)
非行 ひこう правонарушение (подростков), хулиганство
票 ひょう голос (на выборах), бюллетень
保護 ほご защита, охрана
保障 ほしょう гарантия, обеспечение (социальная безопасность)
野党 やとう оппозиционная партия
世 よ мир, общество; эпоха

Структура лексики

Шестнадцать тем уровня N3

Учить N3-лексику списком из 3700 слов — путь к выгоранию. Тематическая разбивка решает две задачи: сразу видно, какие группы вы уже знаете, и какие словарные кластеры появятся в чтении и аудировании экзамена.

Слова-ловушки

Ложные друзья и слова-двойники в N3

На N3 заметно растёт число слов, которые либо звучат как русские/английские, но значат другое, либо очень похожи между собой и регулярно путаются. Самые частые ловушки — ниже.

Ложные друзья

Звучит знакомо — значит другое

  • サービス. Это не «сервис» в смысле обслуживания, а «бесплатно в подарок». 「これはサービスです」 = «Это от нас бесплатно».
  • マンション. Не «особняк», а обычная квартира в многоэтажке. Дом в нашем понимании — 一戸建て (いっこだて).
  • ハイテンション. Не «высокое напряжение», а возбуждённое, приподнятое настроение.
  • クレーム. Это не «реклама», а «жалоба, претензия от клиента».
  • ナイーブ. Не «наивный» в негативном смысле, а «чувствительный, ранимый».
  • スマート. Не «умный», а «стройный, подтянутый».
  • カンニング. Не «коварство», а «списывание на экзамене».
  • バイキング. Не «викинг», а шведский стол, ресторан с безлимитной едой.

Слова-двойники

Похожие слова с разным смыслом

  • 見る・見える・見せる. Смотреть / быть видимым / показывать. На N3 — все три активные.
  • 聞く・聞こえる. Слушать / быть слышным. Музыку слушают (聞く), а звук слышен сам по себе (聞こえる).
  • 残業 vs 残念. Переработка (ざんぎょう) и сожаление (ざんねん) — оба начинаются с 残, но смыслы разные.
  • 注文 vs 注意. Заказ (ちゅうもん) и внимание/предостережение (ちゅうい) — общий 注, разные значения.
  • 違う vs 違反. «Отличаться» (ちがう) — нейтрально, «нарушение» (いはん) — официальное.
  • 大事 vs 大切. Оба «важный», но 大事 — серьёзный/важный случай, 大切 — дорогой сердцу. Машина может быть 大切, авария — 大事.
  • 込む vs 混む. Оба «переполнен», но 込む — заполнен делами (スケジュールが込む), 混む — переполнен людьми (電車が混む).
  • 初め vs 始め. 初め — впервые, в начале (момент времени), 始め — начало процесса (того, что началось).

Подход к заучиванию

Что работает и что не работает на N3

Что не работает

Тупиковые методы

  • Учить по словарю А-Я. 3700 слов в алфавитном порядке — это путь к выгоранию за две недели. Контекст и тема — обязательны.
  • Только переписывать в тетрадь. Без активного воспроизведения через 3 дня помнят 20% записанного.
  • 50+ слов в день. На N3 идёт абстрактная лексика — больше 20–25 новых слов в день мозг не закрепляет надёжно. Лучше меньше, но регулярно.
  • Без интервальных повторений. Без SRS забывание идёт по кривой Эббингауза — 60% за неделю. Anki, Bunpro, jpdb решают проблему.
  • Только английский перевод. Прыгать через английский на N3 — двойная работа. Переводы на родной язык быстрее.
  • Игнорировать произношение. На N3 в аудировании уже есть долгие гласные, ぎ/じ, и питч-акцент. Если не слышали слово, на экзамене не узнаете.

★ Что работает

Как реально учить лексику

  • Тематические блоки по 30–40 слов. Учите всю работу разом, потом всю учёбу. Контекст помогает запоминанию в 3 раза.
  • Anki + Core 6k или Tango N3. Готовые колоды — Tango N3 (лучший справочник), Core 6k (общая частотная база), JLPT N3 от Tofugu.
  • 15–20 новых + 60–80 повторений в день. Это рабочая нагрузка для среднего самоучки. Меньше — медленно, больше — потеря качества.
  • Слушайте и говорите вслух. Произнесённое слово запоминается надёжнее. Хорошая практика — Nihongo Con Teppei, NHK Easy News, J-Drama с японскими субтитрами.
  • Чтение на N3. NHK Easy News, манга, Tobira Intermediate. Лексика из контекста закрепляется лучше любых карточек.
  • Парные глаголы — отдельно. 開ける/開く, 出る/出す, 入る/入れる. Эти пары — половина типичных ошибок N3.
  • Связь с грамматикой. Каждое новое слово сразу запоминать в одном-двух паттернах N3 — например 残業しなければならない, не просто 残業.

FAQ

Частые вопросы про лексику N3

Реалистичный темп для среднего самоучки — 15–20 новых слов и 60–80 повторений. Это даёт ~500 новых слов в месяц при стабильном графике. С N4 до N3 «с чистого листа» — 6–9 месяцев. С учителем в языковой школе можно ужать до 4–5 месяцев за счёт активного использования слов в речи.
Это разные инструменты. Anki — самый гибкий и бесплатный, идеален для лексики через готовые колоды (Tango N3, Core 6k). WaniKani хорош для кандзи + связанных слов до уровня N2, но не покрывает чистую разговорную лексику. Bunpro сильнее для грамматики, лексика — вторичная функция. Большинство сильных N3-учеников используют Anki + Bunpro параллельно.
В секции 言語知識 (30 минут): 文字 (написание иероглифов в словах), 表記 (выбор правильного кандзи), 文脈規定 (подбор слова в контекст), 言い換え (синонимы). Лексика напрямую — около 25 вопросов из 35 в этой секции, плюс косвенно проверяется в 文法 и 読解. Минимум 19/60 баллов в секции — обязательное условие прохода.
Для бытовой работы — да. Для офисной — нет. Tokutei Ginou (специалист по узким секторам — рестораны, уход за престарелыми, строительство) формально требует N4, но реально N3 будет минимум для нормального общения с коллегами. Для Gijinkoku (офисные позиции) почти всегда нужен N2+. Подробнее на странице рабочих виз.
Для поступления — нет: нужен уровень A1 (N5), подтверждённый сертификатом или собеседованием со школой. Но после первого года в языковой школе студенты обычно подходят к N3 — это и определяет, останетесь ли вы во втором году или пойдёте в Senmongakko / университет. Лексика N3 — основа любых школьных тестов уровня 中級 (среднего).
Топ-3: Tango N3 (Mimi Kara Oboeru) — самый полный с примерами; Sou Matome N3 Goi — компактный, на 8 недель; Shin Kanzen Master N3 Goi — жёстче, ближе к экзаменационному формату. Из бесплатного — Anki-колоды Tango N3 и Core 6k. Полная подборка — на странице материалов.
Тройная стратегия: (1) SRS — Anki/jpdb отслеживает кривую забывания; (2) пассивный ввод — NHK Easy News, манга, аниме с субтитрами на 30 минут в день; (3) активный вывод — пишите 3–5 предложений в день с новыми словами или говорите с тандем-партнёром (HelloTalk, Tandem). Слова, которые вы только видели, забываются за неделю; слова, которыми вы пользовались — остаются на годы.

Готовы превратить 2 270 слов в живой язык?

Откройте полный гид по уровню N3 со всем планом подготовки.