Кандзи N5 · значение и порядок черт
口
рот
Также «вход, выход, отверстие» (出口, 入り口) и «окошко» (窓口). В банке — «счёт»: 口座.
- JLPT N5
- 3 черты
- ключ 口 «рот» · №30
- 1 класс японской школы
- №284 по частоте в газетах
Без анимации
Порядок черт по шагам
Оранжевым — новая черта на каждом шаге
3 черты: левая вертикаль, затем верх и правая сторона одним изломом, нижняя горизонталь последней.
Как читается
Чтения 口
Он — китайское чтение, кун — японское
«рот; вход»: 口, 一口 «глоток, кусочек»; внутри слов часто ぐち: 出口, 窓口
в составных словах: 人口 «население», 口座 «банковский счёт», 口語 «разговорный язык»
в отдельных словах: 口調 «тон, манера речи»
Слова с этим знаком
12 слов с 口 — от простых к сложным
Нажмите ▶, чтобы послушать
| Слово | Чтение | Перевод | Уровень | Аудио |
|---|---|---|---|---|
| 口 | くちкучи | рот | N5 | |
| 出口 | でぐちдэгучи | выход | N5 | |
| 入り口 | いりぐちиригучи | вход | N5 | |
| 人口 | じんこうдзинко: | население | N4 | |
| 東口 | ひがしぐちхигащигучи | восточный выход | N4 | |
| 一口 | ひとくちхитокучи | глоток, кусочек | N3 | |
| 窓口 | まどぐちмадогучи | окошко, стойка обслуживания | N2 | |
| 口座 | こうざко:дза | банковский счёт | N3 | |
| 悪口 | わるぐちваругучи | злословие | N3 | |
| 早口 | はやくちхаякучи | быстрая речь | N2 | |
| 無口 | むくちмукучи | неразговорчивый | N2 | |
| 口調 | くちょうкучё: | тон, манера речи | N1 |
Как запомнить
Подсказка для памяти
Открытый рот, нарисованный квадратом. Рот, дверь, отверстие — место, куда входят и откуда выходят.
Из каких частей состоит
Где встретите в Японии
В жизни: вывески, документы, магазины
- 改札口かいさつぐち
турникеты на станции
- 窓口まどぐち
окошко приёма в мэрии, банке, на почте
- 口座振替こうざふりかえ
автоплатёж со счёта — в бланках оплаты коммунальных услуг
Частая ошибка
Не путайте с похожими знаками
Порядок черт: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0. Чтения, слова и данные о знаке: KANJIDIC2, JMdict и KRADFILE © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Уровни JLPT: списки tanos.co.uk (Jonathan Waller), CC BY. Переводы, подсказки и пояснения — EasyTravel; данные этой карточки доступны по лицензии CC BY-SA 4.0. Озвучка — синтез речи.
