Студенту в Японии · 来日直後 · райничи чёкуго

Первые 14 дней в Японии: что сделать студенту

Вы прилетели учиться в языковую школу. Разбираем по порядку, что сделать в аэропорту, в первые дни и в мэрии: карта резидента, разрешение на подработку, регистрация адреса, медстраховка, пенсия, My Number, банк и телефон. С таблицей сроков и коротким чек-листом.

Проверено по сайтам Иммиграционной службы, Пенсионной службы, Цифрового агентства Японии и мэрий 07.10.2026 · Уведомления · Подработка студента

14 днейс заселения — зарегистрировать адрес и оформить медстраховку в мэрии
90 днейбез регистрации адреса — основание аннулировать статус
20 летс этого возраста все жители Японии в национальной пенсии
30 днейпосле регистрации — окно для ускоренной карты My Number

Коротко

Главное о первых двух неделях

  • В аэропорту вы получаете карту резидента и сразу подаёте заявление на разрешение на подработку. Бланк лучше заполнить ещё дома.
  • За 14 дней с заселения — регистрация адреса в мэрии. Там же за один визит оформляют медстраховку и пенсию.
  • Пенсия. С 20 лет взносы обязательны, но студенту обычно положена отсрочка или освобождение. Что именно — зависит от того, есть ли ваша школа в списке Пенсионной службы.
  • Номер My Number приходит по почте после регистрации адреса. Пластиковая карта — по желанию.
  • Банк и телефон — после регистрации адреса, а банк обычно ещё и после студенческого.
  • Эта страница — для студентов. Чек-лист «Первые 30 дней» в разделе «Работа» написан для тех, кто приехал работать: страховка компании, налоги с зарплаты, документы для работодателя.

День приезда

В аэропорту

На стойке иммиграции решаются две вещи, от которых зависит всё остальное: карта резидента и разрешение на подработку.

  1. 1
    Карта резидента (在留カード «дзайрю: ка:до»)Её выдают прямо на стойке в 10 аэропортах: Нарита, Ханэда, Кансай, Тюбу (Нагоя), Нью-Титосэ (Саппоро), Сэндай, Кобе, Хиросима, Фукуока и Наха. В другом аэропорту или порту в паспорте пишут, что карту выдадут позже: её пришлют по почте на ваш адрес после того, как вы зарегистрируете его в мэрии. Подробнее — карта резидента.
  2. 2
    Разрешение на подработку (資格外活動許可 «щикакугай кацудо: кёка»)Студент, который въезжает впервые, может подать заявление прямо при въезде — если ему не дали срок пребывания 3 месяца. Это бесплатно. Отметку о разрешении ставят на карту резидента. Бланк заполните заранее и отдайте инспектору вместе с паспортом.
  3. 3
    Если не успели податьТогда заявление подают в региональном иммиграционном бюро. Рассмотрение занимает от 2 недель до 2 месяцев, и всё это время работать нельзя. Подробнее — разрешение на подработку.
  4. 4
    Связь и деньги на первые дниПо опыту наших студентов, постоянную сим-карту без регистрации адреса не оформить. На первые недели берут сим-карту с интернетом в аэропорту и наличные иены на жильё и проезд.
Разрешение — не значит «можно работать сколько угодно». Лимит — 28 часов в неделю, и его проверяют в любые 7 дней подряд, с какого дня ни считай. В длинные каникулы по уставу школы — до 8 часов в день. Подробнее — подработка студента.

Дни 1–7

Жильё и школа

Мэрия регистрирует адрес, где вы живёте. Поэтому сначала нужно место жительства, а школа выдаст студенческий, который понадобится для пенсии и банка.

  1. 1
    Временное жильё → постоянный адресМногие начинают с общежития школы, шерхауса или квартиры с помесячной арендой. По опыту наших студентов, адрес отеля мэрия обычно не регистрирует. Регистрируют место, где вы реально живёте, — обычно первое общежитие, шерхаус или квартиру, даже если потом переедете. При переезде заявите новый адрес — тоже за 14 дней. Если сомневаетесь, подходит ли жильё, спросите в мэрии.
  2. 2
    Ориентация в школеОбычно в первые дни проходят ориентацию и распределительный тест — по нему назначают класс и смену. Возьмите паспорт и карту резидента. Школа часто раздаёт памятку о мэрии, страховке, пенсии и подработке — прочитайте её.
  3. 3
    Студенческий (学生証 «гакусэйщё:»)Школа выдаёт его сама, сроки разные: одни — в первый день, другие — через пару недель или в приложении. Копия студенческого или справка о том, что вы учитесь (在学証明書 «дзайгаку щё:мэйщё»), нужна для заявления на пенсионную отсрочку. Банки, по опыту наших студентов, тоже обычно просят студенческий.
  4. 4
    Сообщите школе, где живётеШколе нужен ваш адрес и телефон. Пока живёте во временном жилье, по опыту наших студентов, школы просят показать бронь, а потом — новый адрес.

До 14-го дня

Регистрация адреса в мэрии (住居地届出)

Главный срок первых недель. Регистрацию адреса (住居地届出 «дзю:кёчи тодокэдэ») подают в мэрии города или района, где вы живёте (区役所 «куякущё» или 市役所 «щиякущё»), в течение 14 дней с того дня, как вы заселились.

  • Что взять: карту резидента (или паспорт с отметкой, что карту выдадут позже), загранпаспорт, точный адрес с номером комнаты и студенческий, если он уже есть.
  • Одно заявление вместо двух. Регистрация адреса для иммиграции и прописка как жителя (転入届 «тэнню: тодокэ») подаются вместе: мэрия ставит адрес на обороте карты резидента и делает вас жителем.
  • Здесь же, в тот же визит — национальная медстраховка и национальная пенсия. Разделы ниже.
  • Сколько времени: по опыту наших студентов, от 30 минут до 2 часов, в сезон заездов дольше. Подайте всё в один визит.
  • Если не зарегистрировать адрес за 90 дней после въезда без уважительной причины, это основание аннулировать статус пребывания. Срок 14 дней — обязанность по закону, 90 дней — уже грань для отмены визы.

Позже, при переезде, адрес заявляют в новой мэрии тоже за 14 дней. Все уведомления с этим сроком — «Уведомления».

В мэрии

Национальная медстраховка (国民健康保険)

Иностранцы, которые живут в Японии больше 3 месяцев и не застрахованы через работу, вступают в национальную медстраховку (国民健康保険 «кокумин кэнко: хокэн»). Студенты языковых школ — тоже. Срок — 14 дней, оформляют в той же мэрии.

  • Опоздали — взносы всё равно начислят задним числом (до 2 лет), а пока вы не оформились, лечение оплачиваете полностью сами.
  • Взносы начисляют за каждый месяц и платят по квитанциям мэрии (в районах Токио обычно 10 платежами с июня по март), даже если вы не ходите к врачу. Студенту без дохода в Японии их сильно снижают: в Синдзюку в 2026 году — около 1 677 иен в месяц. Но только после декларации о доходах (所得申告 «щотоку щинкоку») в мэрии — её подают и при нулевом доходе.
  • Первый год. В Синдзюку тем, у кого 1 января не было адреса в Японии, взнос за год выставляют одной суммой к первому сроку. С 2026 года мэрии вправе требовать от новоприбывших иностранцев оплатить первый год вперёд — это решает каждая мэрия сама. Уточните на месте.
  • Как подтверждать страховку у врача. Старых бумажных полисов больше не выдают. К врачу идут с картой My Number, привязанной к страховке, или с бумажным 資格確認書 «щикаку какунинщё»: тем, у кого нет такой карты, его присылают бесплатно и без заявления.

В мэрии

Национальная пенсия (国民年金): отсрочка или освобождение

Все жители Японии от 20 до 59 лет — участники национальной пенсии (国民年金 «кокумин нэнкин»). Взнос в 2026 финансовом году — 17 920 иен в месяц. Платить его студенту обычно не приходится, но для этого нужно подать заявление. Подайте его в пенсионном окне той же мэрии, в тот же визит.

Ваш случай Что оформлять Важно
Ваша школа есть в списке Пенсионной службы (学生納付特例対象校) Студенческая отсрочка — 学生納付特例 «гакусэй но:фу токурэй» С апреля по март, заявление каждый учебный год. Освобождение по доходу вам уже недоступно
Школы в списке нет Освобождение по низкому доходу — 免除 «мэндзё» (полное или частичное) С июля по июнь, заявление каждый год. Смотрят доход ваш, супруга и главы семьи
Вам ещё нет 20 лет Пока ничего Взносы начинаются с 20 лет — тогда и подайте заявление
  • Как проверить школу. Отсрочка положена студентам университетов, колледжей, 専修学校 и 各種学校 с курсом от 1 года (частные 各種学校 — только с разрешением префектуры), а с 1 апреля 2024 года — и аккредитованных школ японского языка (認定日本語教育機関). Не гадайте — найдите свою школу в списке Пенсионной службы или спросите в офисе школы.
  • Что приложить к заявлению на отсрочку — копию студенческого (с оборотом, если на нём срок действия и дата поступления) или справку о том, что вы учитесь. В окне мэрии их можно просто показать.
  • Квитанции могут прийти даже после того, как вы подали заявление, — Пенсионная служба прямо об этом предупреждает. По опыту наших студентов, решение приходит письмом через 2–3 месяца. Если сомневаетесь, платить ли, спросите в пенсионном окне мэрии.
  • Не тяните. Если с вами что-то случится до подачи заявления, можно лишиться пенсии по инвалидности. Задним числом заявление принимают до 2 лет и 1 месяца назад.
  • Отсрочка — не подарок. Эти месяцы засчитываются в 10 лет, нужных для пенсии в Японии, но сумму пенсии не увеличивают. Взносы можно доплатить в течение 10 лет.

Подробно о взносах и освобождении — пенсия в Японии.

Недели 2–4

Номер и карта My Number

Номер My Number (マイナンバー «май намба:») присваивают каждому, кто зарегистрирован как житель, — иностранцам тоже. Ничего подавать не нужно.

  • Уведомление с номером (個人番号通知書 «кодзин банго: цу:чищё») мэрия присылает по почте на ваш адрес после регистрации. Храните его дома: номер спросят для пенсии, налогов и на подработке.
  • Пластиковая карта (マイナンバーカード) — по желанию, она не обязательна. С ней удобнее: она работает как страховой полис у врача и нужна для многих онлайн-услуг.
  • Обычно карту делают 1–1,5 месяца. Если вы въехали из-за рубежа и подали заявку в течение 30 дней после регистрации адреса, её делают ускоренно — примерно за неделю, а первая карта бесплатная.
  • Срок действия карты иностранца — до окончания срока пребывания. После продления визы продлите её в мэрии с новой картой резидента.

Как подать заявку и что даёт карта — карта My Number.

Недели 2–4

Банк и телефон

Правил закона здесь нет — у каждого банка и оператора свои условия. Ниже — что обычно работает у наших студентов.

  1. 1
    Банковский счётПо опыту наших студентов, счёт открывают после регистрации адреса и после начала учёбы, когда есть студенческий. Чаще всего — в Японском почтовом банке (ゆうちょ銀行 «ю:чё гинко:»). Запись в отделение бывает на 1–3 недели вперёд, поэтому записывайтесь рядом с домом или школой. Некоторые школы приглашают банк к себе и оформляют счета группой — спросите в офисе.
  2. 2
    Ограничения первых месяцевПо валютным правилам Минфина Японии иностранец, который не работает в японской компании, становится резидентом через 6 месяцев после въезда. До этого банк может ограничить, например, переводы. Условия конкретного банка уточняйте в самом банке.
  3. 3
    Постоянный номер телефонаОбычно его оформляют после регистрации адреса: нужны карта резидента и адрес. Японский номер часто спрашивают при аренде жилья и на подработке. Банковский счёт для сим-карты, по опыту наших студентов, нужен не всегда — есть операторы с оплатой в магазине у дома.

Что хранить

Документы, которые нельзя терять

  • Карту резидента носите с собой всегда — это обязанность по закону, её может проверить полиция. Потеряли — заявите в полицию и за 14 дней подайте на новую карту в иммиграционном бюро.
  • Загранпаспорт держите дома в надёжном месте — он нужен при продлении визы и выезде.
  • Уведомление с номером My Number и, если есть, карту My Number.
  • Студенческий — его спрашивают в банке, в мэрии и при оформлении телефона.
  • Письма из мэрии и Пенсионной службы: решение об отсрочке, квитанции, 資格確認書. Решения и квитанции пригодятся, когда понадобится доказать, что взносы оплачены или от них освобождены.
  • Справки из клиники, если болели, — их отдают в школу, чтобы пропуски признали уважительными (посещаемость).

Сроки

Таблица сроков и что будет, если пропустить

Что Когда Если пропустить
Карта резидента При въезде (10 аэропортов); иначе по почте после регистрации адреса Если карту не выдали, в мэрию идут с паспортом, где стоит отметка о карте
Разрешение на подработку При въезде, на стойке иммиграции Заявление в иммиграционном бюро: от 2 недель до 2 месяцев без права работать
Регистрация адреса (住居地届出) 14 дней с заселения Нарушение закона; через 90 дней после въезда — основание аннулировать статус
Национальная медстраховка 14 дней, в той же мэрии Взносы задним числом (до 2 лет), лечение до оформления — за полную стоимость
Пенсия: отсрочка или освобождение В тот же визит; отсрочка — каждый год с апреля, освобождение — с июля Приходят квитанции, без заявления — долг; риск остаться без пенсии по инвалидности
Декларация о доходах в мэрию Ежегодно, даже без дохода Нет скидки на медстраховку
Ускоренная карта My Number 30 дней после регистрации адреса Обычный срок изготовления — 1–1,5 месяца
Переезд 14 дней с переезда, в новой мэрии Нарушение закона; через 90 дней — основание аннулировать статус
Потеря карты резидента 14 дней с того дня, как узнали Нарушение закона

Чек-лист

Коротко: что отметить в первые 14 дней

  • Получил карту резидента и подал на разрешение на подработку в аэропорту.
  • Нашёл жильё, где можно зарегистрировать адрес, и сообщил его школе.
  • Прошёл ориентацию и получил студенческий.
  • Зарегистрировал адрес в мэрии — адрес стоит на обороте карты резидента.
  • Оформил национальную медстраховку и узнал, как платить взносы.
  • Подал на пенсионную отсрочку или освобождение (если мне 20 лет или больше).
  • Жду по почте уведомление с номером My Number; решил, нужна ли карта.
  • Записался в банк, оформил постоянный номер телефона.
  • Знаю правило 28 часов в неделю и порог посещаемости своей школы.
Связано с визой.

  • Если не заявить адрес в течение 90 дней после въезда без уважительной причины, статус «Студент» могут аннулировать.
  • Переезд, уход из школы или смена школы, потеря карты — у каждого события свой срок 14 дней.
  • С июня 2027 года мэрии будут передавать в иммиграционную службу данные о долгах по медстраховке: если долг не погашен и нет договорённости о рассрочке, в продлении визы в принципе откажут. С марта 2027 года служба получает и данные об оплате пенсионных взносов.

Уведомления · Карта резидента · Студенческая виза

Частые вопросы

Вопросы о первых неделях

Нужно ли каждый месяц платить за медстраховку и как?
Да, взносы в национальную медстраховку платят весь год, даже если вы не ходите к врачу: в районах Токио обычно 10 платежами с июня по март. Сумму считает мэрия, квитанции обычно приходят по почте. Студенту без дохода в Японии взнос сильно снижают: в Синдзюку в 2026 году это около 1 677 иен в месяц. Но скидку дают только после декларации о доходах в мэрии, даже если дохода не было. По опыту наших студентов, если пришла сумма как с работающего, стоит сходить в мэрию со студенческим и попросить пересчитать.
Пенсионную отсрочку нужно оформлять каждый год?
Да. Студенческая отсрочка (学生納付特例) действует с апреля по март, и заявление подают заново на каждый учебный год. Освобождение по низкому доходу (免除) действует с июля по июнь и тоже продлевается заявлением каждый год. Если пропустили, заявление можно подать задним числом — до 2 лет и 1 месяца назад.
Можно ли зарегистрировать адрес отеля, пока ищу жильё?
Регистрируют адрес, где вы живёте, — его отметят на обороте карты резидента. По опыту наших студентов, адрес отеля мэрия обычно не регистрирует, а общежитие или квартиру с помесячной арендой — обычно да. Срок — 14 дней с того дня, как вы заселились на место жительства. Если переедете, новый адрес нужно заявить в мэрии тоже за 14 дней.
Реально ли за две недели сделать мэрию, банк и телефон?
Мэрию — да, и это обязательно: регистрация адреса, медстраховка и пенсия оформляются за один визит. С банком сложнее: по опыту наших студентов, счёт открывают после начала учёбы, со студенческим, и запись в отделение бывает на 1–3 недели вперёд. Постоянный номер телефона обычно оформляют после регистрации адреса — на первые недели хватит сим-карты с интернетом из аэропорта.
Справлюсь ли я в мэрии без японского?
Обычно да. Возьмите карту резидента, загранпаспорт, точный адрес с номером комнаты и, если уже выдали, студенческий. По опыту наших студентов, визит занимает от 30 минут до 2 часов. Многие школы присылают памятку о мэрии. Если хотите, чтобы с вами сходил сотрудник, EasyTravel оказывает такую услугу — подробности на странице услуг.
Что делать, если в аэропорту не подал на разрешение на подработку?
Подайте заявление в региональное иммиграционное бюро по месту жительства. Это бесплатно, но рассмотрение занимает от 2 недель до 2 месяцев, и всё это время работать нельзя. Поэтому заполните бланк заранее и отдайте его на стойке иммиграции при въезде.
Обязательно ли делать карту My Number?
Нет, пластиковая карта — по желанию. Номер вам присвоят в любом случае при регистрации адреса, а уведомление с ним (個人番号通知書) мэрия пришлёт по почте. Номер понадобится для пенсии, налогов и работы. Если карту хотите, подайте заявку в первые 30 дней после регистрации: прибывшим из-за рубежа её делают ускоренно, примерно за неделю.

Всё для студентов в Японии — раздел «Студенту в Японии».

Источники

Откуда эти данные

Правила и цифры сверены с официальными страницами Иммиграционной службы Японии, Пенсионной службы, Министерства здравоохранения, Цифрового агентства Японии, мэрий и с текстом закона об иммиграционном контроле 07.10.2026. Мы перепроверяем их каждый месяц.

Страница носит справочный характер. Правила вашей школы и решение о визе — у школы и иммиграционной службы; если сомневаетесь, спросите в офисе школы или напишите нам.

Следующий шаг

Только приехали и что-то пошло не так?

Напишите куратору, в какой вы школе и на каком шаге застряли, — подскажем, что делать дальше. Если нужен сотрудник, который сходит с вами в мэрию и банк, спросите куратора: у EasyTravel есть такая услуга.

Бесплатно

Спросить куратора

Напишите, в какой вы школе и что случилось, — подскажем, что делать дальше. Отвечаем по-русски.

Написать куратору

Платно · 30 минут

Консультация

Сложный случай: отказ в продлении, смена школы, отчисление, переход на рабочую визу. Консультацию проводит Евгений Курбанов, основатель EasyTravel.

Записаться