Кандзи N5 · значение и порядок черт
月
луна · месяц
Названия месяцев: 一月 «январь» … 十二月 «декабрь»; 月曜日 — понедельник. Как левая часть других знаков часто означает «тело»: 腕, 胸.
- JLPT N5
- 4 черты
- ключ 月 «луна» · №74
- 1 класс японской школы
- №23 по частоте в газетах
Без анимации
Порядок черт по шагам
Оранжевым — новая черта на каждом шаге
4 черты: сначала левая откидная, затем верх с правой стороной и крючком, потом две короткие горизонтали внутри.
Как читается
Чтения 月
Он — китайское чтение, кун — японское
«луна; месяц»: 月, 毎月 «каждый месяц», 月見 «любование луной»
月曜日 «понедельник», 今月 «этот месяц», 来月 «следующий месяц»
названия месяцев: 一月, 正月 «Новый год»; сжимается в がっ: 生年月日 «дата рождения»
Слова с этим знаком
12 слов с 月 — от простых к сложным
Нажмите ▶, чтобы послушать
| Слово | Чтение | Перевод | Уровень | Аудио |
|---|---|---|---|---|
| 月 | つきцуки | луна; месяц | N5 | |
| 一月 | いちがつичигацу | январь | N5 | |
| 月曜日 | げつようびгэцуё:би | понедельник | N5 | |
| 今月 | こんげつконгэцу | этот месяц | N5 | |
| 先月 | せんげつсэнгэцу | прошлый месяц | N5 | |
| 来月 | らいげつрайгэцу | следующий месяц | N5 | |
| 毎月 | まいつきмайцуки | каждый месяц | N5 | |
| 正月 | しょうがつщё:гацу | Новый год (праздники) | N4 | |
| 一か月 | いっかげつиккагэцу | один месяц | N4 | |
| 月給 | げっきゅうгэккю: | месячная зарплата | N3 | |
| 生年月日 | せいねんがっぴсэйнэнгаппи | дата рождения | N3 | |
| 三日月 | みかづきмикадзуки | полумесяц | N3 |
Как запомнить
Подсказка для памяти
Узкий серп луны: две черты внутри — тени на её поверхности. Луна обходит небо за месяц — отсюда второй смысл.
Где встретите в Японии
В жизни: вывески, документы, магазины
- 月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう
стоянка с помесячной арендой — табличка у парковки
- 月額げつがく
«в месяц» — ежемесячная плата в тарифах связи и подписок
- 生年月日せいねんがっぴ
графа «дата рождения» в любой анкете
Частая ошибка
Не путайте с похожими знаками
Порядок черт: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0. Чтения, слова и данные о знаке: KANJIDIC2, JMdict и KRADFILE © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Уровни JLPT: списки tanos.co.uk (Jonathan Waller), CC BY. Переводы, подсказки и пояснения — EasyTravel; данные этой карточки доступны по лицензии CC BY-SA 4.0. Озвучка — синтез речи.
