Кандзи N4 · значение и порядок черт

堂

зал, здание

Большое помещение или здание для людей: 食堂しょくどう «столовая», 講堂こうどう «актовый зал»; в храме — павильон 本堂ほんどう. 堂々どうどう — «величественно, уверенно».

  • JLPT N4
  • 11 черт
  • ключ 土 «земля» · №32
  • 5 класс японской школы
  • №1010 по частоте в газетах
Учить карточками Пропись PDF скоро

Без анимации

Порядок черт по шагам

Оранжевым — новая черта на каждом шаге

11 черт: три короткие черты сверху (центральная первой), затем 冖, 口 и последним — 土.

Как читается

Чтения 堂

Он — китайское чтение, кун — японское

онドウдо:

во всех словах: 食堂しょくどう «столовая», 講堂こうどう «актовый зал», 本堂ほんどう «главный зал храма»

Слова с этим знаком

9 слов с 堂 — от простых к сложным

Нажмите ▶, чтобы послушать

СловоЧтениеПереводУровеньАудио
食堂しょくどうщёкудо:столоваяN5
堂々どうどうдо:до:величественно, уверенноN2
講堂こうどうко:до:актовый залN2
本堂ほんどうхондо:главный зал буддийского храмаN2
公会堂こうかいどうко:кайдо:общественный зал, дом собранийN2
食堂車しょくどうしゃщёкудо:щавагон-ресторанN2
国会議事堂こっかいぎじどうкоккайгидзидо:здание парламентаN2
一堂いちどうичидо:в одном месте, все вместеN1
聖堂せいどうсэйдо:собор, храмN1

Как запомнить

Подсказка для памяти

Сверху 尚 — дом с тремя струйками дыма над крышей, снизу земля 土. Большое здание, крепко стоящее на земле, — зал.

Из каких частей состоит

口尚土冖

Где встретите в Японии

В жизни: вывески, документы, магазины

  • 学生食堂がくせいしょくどう

    столовая в университете или школе, коротко 学食[がくしょく]

  • 社員食堂しゃいんしょくどう

    столовая для сотрудников на работе

  • 本堂ほんどう

    табличка у главного павильона в буддийском храме

Частая ошибка

Не путайте с похожими знаками

党партияトウ · снизу 儿 вместо 土常обычный, постоянныйジョウ · снизу 巾賞наградаショウ · снизу 貝

Порядок черт: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0. Чтения, слова и данные о знаке: KANJIDIC2, JMdict и KRADFILE © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Уровни JLPT: списки tanos.co.uk (Jonathan Waller), CC BY. Переводы, подсказки и пояснения — EasyTravel; данные этой карточки доступны по лицензии CC BY-SA 4.0. Озвучка — синтез речи.