Модуль 0 · Кана за 10 дней · курс «Японский N5 с нуля»Пройдено дней: 0 из 10
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
Хирагана · дни 1–6Катакана и итог · дни 7–10

Модуль 0 · Кана за 10 дней · День 5 из 10

День 5. わ, を, ん и знаки ゛ ゜: が, ざ, だ, ば, ぱ

Последние три знака основной таблицы и простое правило, которое удваивает азбуку: две чёрточки ゛ делают звук звонким, кружок ゜ превращает «х» в «п».

Сегодня вы научитесь

  • Читать わ を ん и все слоги с ゛ и ゜
  • Знать, как читается ん перед м, б, п
  • Прочитать わたし, にほんご, せんせい
30–40 минут3 новых знаков16 слов для чтения12 упражненийтест из 10 вопросов

Новые знаки · 3

Нажмите ▶, чтобы услышать звук, и «Порядок черт», чтобы увидеть, как пишется знак. Произносите каждый вслух и пишите в тетради 5–10 раз.

12
ваwa

Как ね без петельки: широкая дуга, будто рот при зевке — «ва-а».

Страница знака →
123
воwo

Похожа на человека, которого вот-вот унесёт ветром: «во-о!».

Страница знака →
1
нn

Похожа на латинскую h с хвостиком — последняя буква азбуки.

Страница знака →

Звонкие слоги: ゛ и ゜

  • がга
  • ぎги
  • ぐгу
  • げгэ
  • ごго
  • ざдза
  • じдзи
  • ずдзу
  • ぜдзэ
  • ぞдзо
  • だда
  • ぢдзи
  • づдзу
  • でдэ
  • どдо
  • ばба
  • びби
  • ぶбу
  • べбэ
  • ぼбо
  • ぱпа
  • ぴпи
  • ぷпу
  • ぺпэ
  • ぽпо

Правила чтения

Коротко о том, что нужно знать, чтобы читать без ошибок.

Знак ん

Единственный знак без гласного и единственный, с которого не начинается ни одно слово. Перед м, б, п он звучит как «м»: えんぴつ — «эмпицу», さんぽ — «сампо».

  • ほんхонкнига
  • えんぴつэмпицукарандаш
  • さんぽсампопрогулка

Знак を

を пишется только как частица прямого дополнения («кого? что?») и читается «о»: ほんを よむ — «хон о ёму» (читать книгу). В таблицах каны её подписывают «во», чтобы не путать с お.

  • ほんを よむхон о ёмучитать книгу

Значки ゛ и ゜

Две чёрточки ゛ (дакутэн) делают согласный звонким: か → が «га», さ → ざ «дза», た → だ «да», は → ば «ба» (у ряда は так сложилось исторически: раньше он звучал с «п»). Кружок ゜ (хандакутэн) бывает только у ряда は: は → ぱ «па». Новых форм учить не нужно — только значки.

  • かぞくкадзокусемья
  • だいがくдайгакууниверситет
  • てがみтэгамиписьмо

じ и ぢ, ず и づ

じ и ぢ звучат одинаково — «дзи», ず и づ — «дзу». Почти всегда пишут じ и ず, а ぢ и づ встречаются в немногих словах.

  • みずмидзувода

Не перепутайте

Пары знаков, которые чаще всего путают в начале.

わваれрэ

わ, れ и ね начинаются одинаково: у わ на конце круглая дуга, у れ — хвостик вверх, у ね — петелька.

んнそсо

ん пишется одной чертой и похожа на латинскую h с хвостиком. そ — зигзаг сверху и плавный хвост вниз.

Читаем слова · 16

Только знаки, которые вы уже знаете. Сначала прочитайте слово сами, потом нажмите ▶ или включите «Кириллицу» и проверьте себя.

ЗвукСловоПеревод
わたしватащия
ほんхонкнига
にほんнихонЯпония
にほんごнихонгояпонский язык
せんせいсэнсэйучитель
でんわдэнвателефон
かばんкабансумка
ごはんгоханварёный рис; еда
かぞくкадзокусемья
みずмидзувода
だいがくдайгакууниверситет
てがみтэгамиписьмо
げんきгэнкиздоровый, бодрый
えんぴつэмпицукарандаш
さんぽсампопрогулка
ひらがなхираганахирагана

Пропишите и повторите

Рука запоминает знаки быстрее глаз: пропишите каждый новый знак 5–10 раз. Завтра начните с повторения сегодняшних знаков в тренажёре.

Упражнения

После каждого ответа — подсказка. Ошибки — это нормально: так знаки и запоминаются.

Правильно: 0 из 12

Тест дня

10 вопросов. Чтобы день засчитался, нужно 8 правильных ответов.

Порядок черт: KanjiVG (CC BY-SA 3.0). Озвучка — синтез речи.